Le Gouvernement de Montserrat ne recommande toutefois pas l'occupation à plein temps de ces secteurs, du fait de l'absence d'équipements collectifs, de l'état du réseau routier et des niveaux d'émission de cendre.

尽管如此，蒙特塞拉特政府并不建议全天使用先前日间进入所括的地，主要是因为设施不完善，公路网络状况以及灰堆积等问题。

Toutefois, selon les données du VEG, la graduation des risques posés demeure égale ou supérieure, le volume de matières incandescentes surplombant le flanc nord du volcan s'est accru en raison de l'augmentation considérable du volume du cône.

然，据执行小组的信息，风险水平没有变化或更高些，大量的热物质堆积在侧，圆丘大幅扩张。

Les données géologiques qui décrivent les gisements d'origine volcanique et les processus hydrothermaux et les données géophysiques qui délimitent les structures tectoniques de la Zone seront particulièrement précieuses lorsqu'il s'agira de cartographier le milieu géologique des gisements de nodules.

因此，反映堆积和热液作用的地质数据和划定CC大地构造结构范围的地球物理数据，对测绘多金属结核矿床地质环境应大有帮助。