Il passes ses journées sur le canapé.
他整日呆在沙发上度过。
J'ai acheté deux coussins pour le canapé.
我给沙发买了两个靠垫。
Il s'affaissa lourdement dans un fauteuil.
他重重地坐进沙发里。
Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.
只放几个枕头,你就可以把这张沙发变成舒服的床。
Professionnelle en bois sofa, canapé, table de thé, de meubles et d'autres produits.
专业经营木沙发,沙发,茶几等家具系列品。
Les principales sociétés produisant une variété de bureau canapé.
公办公沙发。
Il y a un sofa et un fauteuil.
那里是沙发和扶手椅。
Certains de le canapé ou le pied de plastique.
或有些沙发脚是塑料的。
Ceux-ci sont coûteux divan en haut lieu.
这些高价的沙发都是用在高级场所。
Notre société est spécialisée dans la production canapé!
我公是专门从事沙发的企业!
Société de l'sofa, chaise de bureau de la production et des sociétés de gestion.
本公以沙发,办公椅的经营企业。
Dans le salon, il y a un canapé, une table, une télévision et quelques chaises.
客厅里有沙发,茶几,电视还有几把椅子。
Alex est assise sur le canapé.
艾莉克丝坐在沙发上。
Dans le salon le lit s'ouvr en deux pour se transformer en divans confortable.
厅内,双人床一分为二,改变成舒适的沙发。
Il dort dans un fauteuil confortable.
他在舒适的沙发上睡觉。
L'entreprise se spécialise dans la cosmétologie shampooing lits chaises, Jingtai, divan, et d'autres produits.
本公专业美容美发椅,洗头床,镜台,沙发等系列品。
Il soulève un canapé.
他稍稍提起一个沙发。
Principaux types de plaque de meubles modernes, y compris la famille salon, chambre Série, canapé meubles série.
营类现代板式家具,包括客厅系列,卧房系列,沙发系列家具。
Largement appliquées aux rideaux, couvre-matelas, un sofa remparts chiffon doux et sac, ainsi que l'ingénierie de production.
广泛适用于窗帘、床罩、布艺沙发和墙面软包以及工程布的制作。
La principale production de meubles plaque, produits en bois courbé, des canapés et meubles en bois massif.
板式家具,弯曲木制品,沙发,和实木家具。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je voulais un bon canapé, un grand canapé confortable qui fasse aussi canapé lit.
要一张品质好点的大沙发,满满,还能当一张沙发床。
Là, tu as un bon canapé, solide.
这个沙发很牢固。
Elle était placée sur le divan et fort près de lui.
她坐在沙发上,离他很近。
Alors j'avais envie d'un très gros canapé.
所以要一个非常大的沙发。
Et voilà, «Le divan de monsieur Huo» .
这就是《Huo先生的沙发》。
Julien n’eut que le temps de se glisser sous le canapé.
于连只来得及钻到沙发底。
C'est un peu cher, mais tu as un canapé de qualité.
是有点贵,但沙发质量好啊。
À côté d’elle, Nadia est allongée sur un canapé.
在她旁边,Nadia躺在沙发上。
On a reposé nos culs sur ce vieux canapé.
们又坐回了那张旧沙发上。
Lorsque Wang Miao entra chez elle, elle était en train de lire sur son canapé.
汪淼进去时她正坐在沙发上看书。
J'ai ce fameux canapé, ça a été tout un drame.
这个有名的沙发来的很戏剧。
Je crois que j'ai un traumatisme avec les canapés dans ma vie.
在生活中对沙发有一种创伤。
C'est qui, le type sur le canapé? C'est le mari?
沙发上那个男人是谁,她丈夫吗?
Pattenrond fila se réfugier sous un canapé.
克鲁克山溜进了沙发底。
Il s'est couché sur le canapé et il s'est endormi tout de suite.
他在沙发上躺并立刻就睡着了。
Je vois tes oreilles, tu es derrière le fauteuil.
看到你的耳朵啦,你在沙发后面。
Elle raccroche et vient s’asseoir sur le canapé, en face de Bernard.
她挂断电话过来坐在对着Bernard的沙发上。
Julia ôta sa gabardine et la lança sur le fauteuil près de la cheminée.
朱莉亚脱大衣,甩到壁炉旁的沙发椅上。
Puis elle l’invita d’un geste à prendre place sur le canapé.
同时,她对着沙发做着手势请罗辑坐。
Il est chouette, ce canapé. - Très sympa.
这沙发不错。嗯,很好。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释