À partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.
从上世纪八十年代开始公共汽车逐渐被有轨或者地铁所替代。
L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.
公共汽车用来运载乘客的市内具。
Il y a une voiture dans la rue.
路上有一辆汽车。
Sa voiture s'est retournée, les roues en l'air.
他的汽车翻了,轮子朝天。
Il faut tourner la clé pour démarrer le véhicule.
要转动钥来启动汽车。
Il a fini de réparer cette voiture en panne.
他最后修好了抛锚的汽车。
Il n'y a pas de bus,alors je suis venue à pied.
没有公共汽车,走路来的。
Les automobiles ne doivent pas être garées sur les trottoirs.
汽车不能停在人行道上。
Chaque année, le Salon de l'Automobile attire beaucoup de gens.
每年,汽车展览会都吸引了很多人前来观看。
L'autobus passe tous les combien de temps?
公共汽车每隔多少分钟来一趟?
Tout l'avant de la voiture a été enfoncé.
汽车的前部都被撞扁了。
La voiture est tombée en panne.
汽车抛锚了。
Le bus s'arrête au feu rouge.
公共汽车在红灯前停下。
La voiture a frôlé le trottoir.
汽车紧挨着人行道开过去了。
Il travaille au garage Renault.
他在雷诺汽车的维修厂作。
Il pousse sa voiture.
他在推他的汽车。
Il y a trop de neige sur les routes : les voitures ne peuvent plus avancer.
汽车不能前进。
La voiture de cet imam radical a été pulvérisée par un missile au Yémen.
这位激进派伊玛目的汽车在也门被一枚导弹炸了个粉碎。
Ce pays constitue un débouché considérable pour l'industrie automobile.
这个国家汽车业一个很大的销售市场。
Un groupe d'enfants a été fauché par une voiture.
一群孩子被汽车撞压在地。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La nuit est tombée et les voitures sont prises au piège.
黑夜降临了,都被困住了。
Pardon, madame, vous savez où se trouve l'arrêt d'autobus pour l'aéroport?
女士,请问一下,哪里有通往飞机场的站?
La voiture est partie à toute allure.
很快就离开了。
Je vous en prie, monsieur. Attention aux voitures!
不客气,先生,小心!
Il y a peu de bus qui circulent.
只有少量公共持运作。
Ah..comment on va faire ? on en a besoin pour se promener.
啊,我们怎么办,我们需要小兜风。
Avec l'essor de l'automobile, ils ont été abandonnés à leur sort.
随着的兴起,它们被命运抛弃。
Les motos polluent autant que les voitures.
摩托和的污染一样多。
Claudine et François vont chercher vite leur bicyclette et la roulotte de Barbapapa.
克罗缇娜和佛朗索瓦很快的找到了他们的单和巴巴爸爸的旅行。
Mais dès qu'il aperçu sa petite voiture, il ne pu s'empêcher de jouer avec.
但是他看见了他的小,情不自禁地和它玩儿了起来。
On passe le plus de temps dans le métro ou l’autobus.
人们花了更多的时间在乘地铁或公共上面。
L'exemple le plus somme, c'est la voiture.
最明显的例子就是。
Ensuite, j'ai Jeanne sur Twitter qui me dit la voiture électrique, une escroquerie écologique.
接下来,Jeanne在Twitter上说电动是生态骗局。
Tiens, Nounours, c'est toi qui porteras les petites voitures.
给,Nounours,你来拿小。
Les voitures en France et en Espagne, elles sont pareilles !
法国的和西班牙的是,一样的啊!
Je trouve qu'elle ressemble un peu à une voiture, une sorte de Ferrari, celle-là.
我觉得它看起来有点像。法拉利的一种,像这个。
Ce sont des robes qui ne rentrent pas dans les voitures.
这些裙子是进不了的。
C’est un quartier assez moyen, mais même là, je voyais souvent des très belles voitures.
这条街道生活水平中等,但就算在那里,我也常常看到非常好看的。
Bref, souvent, j’avais l’impression que la voiture avait coûté plus cher que la maison.
总之,我常常觉得的价格要高于房子。
D’ailleurs en 2018, les Français ont acheté plus de Dacia que de Volkswagen.
此外,2018年,法国人购买的达西亚数目要高于大众。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释