有奖纠错
| 划词

Napoléon se réjouit d'avoir gagné la moitié d'un royaume.

拿破仑为江山而自喜。

评价该例句:好评差评指正

Napoléon se réjouit d'avoir gagner la moitié d'un royaume.

拿破仑为江山而自喜。

评价该例句:好评差评指正

Jiang Ning Zhou Shan-commerce est un commerce des denrées alimentaires, la courir Zero indépendants.

江山舟宁商贸是一家以食品贸易、批零兼营个体工商户。

评价该例句:好评差评指正

A mi-chemin. Maintenant, on ne peut pas y entrer sans acheter un billet.

江山如此多娇!现在可进不去了,成了西部华侨城属地.进去可要银子若干.

评价该例句:好评差评指正

Bo technologie d'accès à l'Aquarium est situé dans la belle "image" de la ville - Jiangshan.

览博水族工艺厂坐落于美丽“如画”--江山

评价该例句:好评差评指正

D'ailleurs, en Angleterre et aux Etats-Unis, les cartes postales forment toujours une grosse part du "marché de la Saint-Valentin".

另外,在英国和美国,情人节贺卡占据了情人节江山

评价该例句:好评差评指正

Et plus personne ne se hasarde à faire le moindre pronostic sur les pays du Golfe ou le Maghreb, même si le Maroc paraît plus apte que d'autres à gérer les indispensables réformes.

再也没有谁愿意冒险对海湾国家和马格里布国家未来指点江山了,虽然摩洛哥似乎比其他国家更有能力控制那些必然发生革命。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


参加(部队), 参加党派, 参加的(人), 参加抵抗运动, 参加革命行列, 参加工会的工人, 参加工会的自由, 参加工会者, 参加共济会, 参加合唱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

视频短片合集

J'ai la ferme conviction que l'État, c'est le peuple, et que le peuple, c'est l'État.

我相信江山就是人民,人民就是江山

评价该例句:好评差评指正
幕下的故事

Et je me réjouis de vous faire gagner la moitié d'un royaume.

同时 我也乐意为您赢得这半壁江山

评价该例句:好评差评指正
幕下的故事

Et tu viens de me faire gagner la moitié d'un royaume.

而且你刚刚为我赢得了半壁江山

评价该例句:好评差评指正
幕下的故事

Mais je suis prêt à parier la moitié de mon royaume qu'on peut faire mentir ce garçon.

我可以用我的半壁江山打赌 人们能让这谎。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Ce sont 10 de leurs proches qui les ont ramenées via un vol de China Eastern Airlines samedi. Ils sont arrivés à Jiangshan lundi.

周六,他们的10位亲属乘坐东航航班把他们带回了家。他们星期一到达江山

评价该例句:好评差评指正
幕下的故事

Je suis si sûr de sa droiture que je gage à mon tour la moitié de mon royaume que vous ne parviendrez jamais à faire mentir ce garçon.

人们能让这谎 为此 我愿用自己半壁江山做担保 您绝无可能让他吐露半句假话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


参加决赛的队, 参加决赛的选手, 参加考试, 参加联合会的, 参加联合会者, 参加签字仪式, 参加赛跑, 参加沙漠旅行队的人, 参加上述车赛的旧汽车, 参加社会保险者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接