有奖纠错
| 划词

Ta montre est sur la table blanche.

你的手表在那张白色上面。

评价该例句:好评差评指正

La domestique nettoie la table avec un chiffon à poussière.

女佣用抹布擦

评价该例句:好评差评指正

Il y a une nappe à carreaux sur la table.

上铺着格桌布。

评价该例句:好评差评指正

Donne-moi le marteau, je vais réparer la table.

递给那把要修

评价该例句:好评差评指正

Le garçon a mis une tasse de thé sur la table.

服务生把杯茶放在上。

评价该例句:好评差评指正

Elle s'est cachée sous la table.

她藏在了底下。

评价该例句:好评差评指正

Ils s' approchent de la table.

他们走近。

评价该例句:好评差评指正

J'ai acheté une table en chêne.

买了张橡木做的

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes à table .

们围着吃饭。

评价该例句:好评差评指正

Décorer une table, c'est tout un art.

装饰门艺术。

评价该例句:好评差评指正

Tu mets le livre sur la table.

你把书放在上。

评价该例句:好评差评指正

Dans ma chambre il y a un bureau, une chaise, un lit, et un armoire.

的卧室里面有把椅张床,个衣柜。

评价该例句:好评差评指正

Les témoins s'approchent de la table. On assiste à la signature.

证婚人们靠近。大家围观签字。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des pommes sur la table.

上有些苹果。

评价该例句:好评差评指正

Nous voudrions reserver une table pour sept personnes pour demain soir a sept heures.

们想订张明天晚上七点的,七人用餐。

评价该例句:好评差评指正

Comment ce livre a-t-il atterri sur ma table?

这本书怎么会落在上?

评价该例句:好评差评指正

Holmes se leva et posa sur une table une feuille de papier écrite.

福尔摩斯起来把张写着字的纸放到了上。

评价该例句:好评差评指正

Le milieu de la classe est rempli de tables qui son lisses.

教室的中间放着那些可以滑动的

评价该例句:好评差评指正

Sur les tables étaient disposées soigneusement des baguettes, tasses, assiettes, etc…

上整齐的放着筷,杯,盘什么的。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, se dit Passepartout à lui-même, nous le tenons. Il ne bougera plus !

“现在们算把他给拖住了,他再也不会离开牌了。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dracéna, drache, drachme, Dracocephalum, draconcule, draconculose, draconien, draconite, dracontiase, dracontite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一

Merci. Pose les lettres sur le bureau.

谢谢,把信件都放在吧。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Ils couraient, sautaient,se battaient, grimpaient sur les tables, renversaient des meubles, en criant.

他们跑着跳着,互相打架,爬,弄翻家具,大喊大叫。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Elle irait très bien à côté de cette petite table.

放在这个小旁边很配。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Dans un coin, il y a un bureau.

角落里有一张

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Un objet que j’adore, c’est la table, c’est une table qui a été faite sur mesure.

我喜欢的一件物品是这个,这是一张身定做的

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Peut-être sous la table de cuisine ?

也许在厨房的下?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Ce sont toujours les mêmes tables, les mêmes chaises et presque les mêmes clients.

一直是同样的,同样的椅和差不多一样的顾客。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Jetez vos armes sur la table !

“武器都丢

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Mr Weasley se tourna vers la table avec espoir.

韦斯莱先生眼巴巴地朝了过去。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

Putain, Mazières! Tu foutais quoi sous le bureau?

该死的,马齐埃!你在底下做什么?

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Regardez qui j'ai trouvé, cachée sous la table de la cuisine?

看我发现了谁,藏在厨房的下面?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一

Non... Et sous la table, qu’est-ce que c'est ?

不知道… … 底下是什么?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程1

Eh bien, il y a quatre lits, quatre bureaux, quatre chaises et quatre armoires.

额,有4张床,4个,4个椅和4个衣柜。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一

Non, non, attends. Tu vois la pile, près de la table.

不,你等等。你看到旁边的一堆东西了没有?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

J’ai trouvé ce banc aussi dans la rue, cette table aussi.

这条长凳也是在街找到的,还有这张

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Avec une table, une Nesting Table, comme ils disent, qui est ronde.

还有一张,一张叠放台桌,它是圆形的。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Cette table, c'est quand le Ritz a vendu tous les meubles de l'hôtel.

这张是丽兹酒店出售所有家具时买到的。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Donc, je préfère les garder très précieusement dans mes petites consoles.

所以我喜欢它们,我把它们非常小心地放在我的小

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

10. On peut changer de table ? Il y a trop de bruit ici.

10. 我们能换张吗?这里太吵了。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On l'a laissée deux secondes sur la table comme ça.

我们就这样把它放在两秒钟。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dreux, Dreyfus, dreyfusard, dreyfusarde, DRH, Driant, dribble, dribbler, dribbleur, dribbling,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接