有奖纠错
| 划词

Produits exquis de fabrication, de style novateur.

产品做工精湛,样式新颖。

评价该例句:好评差评指正

Je cherche des chaussures de ce style .

我找和这个样式风格一样的鞋.

评价该例句:好评差评指正

Entre ce modèle et l'autre, je ne vois pas la différence.

我没有看出这个和那个样式之间的差别。

评价该例句:好评差评指正

Dans le style et la texture des vêtements sont fortement expérience!

在衣服的质地和样式上有很强的经验!

评价该例句:好评差评指正

Spécifications, mai-vous être représenté par le style, la technologie de pointe et délais de livraison.

规格、样式均可由您提供,技术先进,交货及时。

评价该例句:好评差评指正

Je suis ici pour toute la gamme des produits, nouveau style, vous garantie satisfaction.

我这里的货物齐全,样式新颖,称心满意。

评价该例句:好评差评指正

J'aime la façon de cette robe.

我喜爱这件连衣裙的样式

评价该例句:好评差评指正

La présentation du tableau ne change pas.

这个表格目前的样式

评价该例句:好评差评指正

Sa grande variété de styles!

样式多种多样!

评价该例句:好评差评指正

Jusqu'à plus de 500 types de produits, le style, la classe de plus de 300 bronzes.

产品样式多达500多种,类300多种。

评价该例句:好评差评指正

Chaque famille et par mois à plus de 2.000 balai de bambou, l'absolue assurance de la qualité, nouveau style!

每个家庭月产竹制扫帚2000余把,质量绝对样式新颖!

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez choisir votre favori du style, la couleur, la matière et, bien sûr, peuvent préparer leur propre matériel.

您可以随意的挑选您喜爱的样式,颜色,材料,当然也可以自己准备材料。

评价该例句:好评差评指正

Grâce à UNICODE également, les pages sont présentées dans un format plus uniforme dans les différentes langues officielles.

Unicode的使用还使所有正式语文的网页样式更加统一。

评价该例句:好评差评指正

Mai acheteurs être fournis par le style et la couleur des images ou des informations de production et de transformation.

可按买家提供的图片样式和颜色或信息生产和加工。

评价该例句:好评差评指正

Des études récentes montrent que cette image sert bien souvent de modèle dominant aux États Unis, par exemple dans la culture populaire.

最近的研究表明,正如大众文化所反映的,这也往往是美国占主导地位的样式

评价该例句:好评差评指正

Il y a toutes sortes de chaussettes manqué de se montrer, j'ai la vidéo peut être bon de ré-style marchandises.

还有各式各样的袜子未能展示出来,本人有视频,可以看好样式再要货。

评价该例句:好评差评指正

Société des vêtements de style mise à jour bientôt, des contrôles de qualité très strictes, de service et de l'attitude sincère.

本公司服装样式更新快,质量把关严谨,服务态度诚恳。

评价该例句:好评差评指正

Avec la dernière des entreprises américaines de style uniforme, et d'autres sections de la saison à toute vente de vêtements d'échantillons.

公司拥有美国最新的企业制服样式,及其它各款可在任何季节销售的服装样品。

评价该例句:好评差评指正

Photos à titre de référence seulement, nous pouvons en fonction de votre taille et Exigences de production, selon le calendrier prévu.

面料讲究,纯手工制作、样式大方、做工精细、质量、可以按照您的要求来定做。

评价该例句:好评差评指正

Maria a choisi un chapeau large-débordé à la mode dans les courbes molles traînant un voile triple de lacet belge fin.

玛利亚选择了一个样式流行的、带有大的曲线垂边的三层头纱,头纱上的束带有着精致的比利时工艺。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


antécédente, antécédents, antéchrist, antéclise, antédéviation, antédiluvien, antédiluvienne, antéfixe, antéfléchi, antéflexion,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 1 (A1)

Mais vous pouvez jouer sur les couleurs et sur les formes !

但是您可以尝试多种颜色跟样式

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Non. Je n'aime pas la forme.

我不喜欢样式

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Caillou aimait beaucoup regarder les différents modèles de voiture!

Caillou很喜欢看不同样式车!

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

J'aime bien ce type de pantalon, c'est très joli !

我觉得条裤子样式很棒,很好看!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Mais je pense que ces modèles peuvent lui plaire.

但是我想样式她会喜欢

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Ce sont des sacs qu'on ne peut plus classiques.

些盒子样式再​​经典不过了。

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Lorsque Dieu créa l'homme, il le fit à la ressemblance de Dieu.

当神造人日子,是照着自己样式

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Le col levé, les deux bords symétriques, c’est le modèle standard du Tang Zhuang.

立起领子,对称衣襟,是唐装标准样式

评价该例句:好评差评指正
爵 Le Comte de Monte-Cristo

Il n’y aurait pas de mal que vous quittassiez cette polonaise.

“那么我劝您别再穿样式衣服吧。”

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

A Biot, des artisans verriers créent sans cesse de nouvelles formes et de nouvelles couleurs.

在比奥,玻璃手工业不停地创造新样式和新颜色。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Enfin,  ça changeait avec le temps, les modes.

最后,随着时间推迟,裙子样式也随着时尚改变而改变了。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

Nous possédons d'excellents concepteurs et nous pourrons vous fournir des vêtements dans des modèles très variés.

我们公司拥有一流设计师,可以提供各种样式服装。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je n'ai toujours pas vu les bijoux, je ne sais pas du tout à quoi ça va ressembler.

我还没有看到珠宝,我不知道它们会是什么样式

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Seulement, il la marquetait, inventait des formes de couvercle, introduisait des compartiments.

他只是在表面刻花纹,盖子样式上变些花样,在匣子中隔出不同格子。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Son style peut être classique ou moderne, mais elle doit être en harmonie avec son environnement.

房子样式可以是古典也可以是现代,但要和周围自然环境协调。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ils sont à quatre en train de coiffer des extensions.

其中有四个样式扩展。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

Très bien. Ces échantillons sont élégants et de très bonne qualité. Bon,je voudrais voir maintenant autre chose. Je vous remercie.

很好。里展示样品样式精巧,质量也不错。好,我再到 别处去看看。辛苦了!

评价该例句:好评差评指正
摇滚莫扎特Mozart l_'Opera rock

Ne me dites pas que vous portez la dernière mode de... Paris ?

没准儿您穿是巴黎最新流行样式

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Je comprends très bien et Mme Dutertre les choisit avec beaucoup de goût. Mais je pense que ces modèles peuvent lui plaire.

我非常理解。Dutertre夫人选择很有品味。但是我想样式她会喜欢

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.

亚当活到一百三十岁,生了一个儿子,形像样式和自己相似,就给他起名叫塞特。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


antéro, antérocléisis, antérograde, antétectonique, antéversion, Anthacosauriens, anthélix, anthelminthique, anthémane, anthémidine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接