Un groupe de techniciens de maintenance expérimentés machine de moulage par injection.
有一批经验注塑机维修技术人员。
Channel-to-end entièrement puits dans le téléphone cellulaire a un distributeur richesse de l'expérience.
渠道完全下沉到终端，在手机分销方面有非常经验。
Faites de votre motivation votre grand atout par rapport à des candidats plus expérimentés.
在面对比你有经验竞争对手时，你积极投入是你手中最大。
Il ya une richesse d'expérience en usine, âgé de Shannon, de fournir des conseils techniques.
本厂有经验制香老师傅，可提供技术咨询。
Dans le style et la texture des vêtements sont fortement expérience!
在衣服质地和样式上有很强经验！
Après que nous aurions fait ce voyage, notre expérience serait plus grande.
经过这次行之后，我们就会有更经验了。
Cette question a été vue par des ouvriers expérimentés.
这个问题已由有经验工人研究过。
Dans les poids lourds emballages en carton ondulé a une riche expérience dans le domaine.
在重型瓦楞纸包装领域有经验。
L'usine est un professionnel très expérimenté avec des rideaux et rideau crochet fabricant.
本厂是一家有经验高度专业化窗帘带和窗帘钩生产厂家。
Pour une variété de vêtements, matériel de tricot a une riche expérience dans le traitement.
对各种休闲装，针织装均有加工经验。
Parking dans le cadre de la 200, un groupe de travailleurs expérimentés tour.
下属工厂车位200多台，一批有经验车工。
Bien équipé, machine, depuis de nombreuses années d'expérience dans l'imprimerie et de première classe techniciens.
机械设备齐全，有多年印刷经验和一流技术人员。
Professionnel Import et Export Corporation, depuis de nombreuses années d'expérience.
专业进出口公司,有多年经验。
Dans d'autres, il pourrait s'agir d'un problème d'habitude et d'expérience de l'utilisation des protocoles.
在另一些情况下，这可能属于对协议使用是否熟悉或是否有经验问题。
Nous mettons à profit notre expérience nationale pour aider ceux qui en ont besoin.
我们在利用我们国家经验帮助有需要其他人。
M. Mehlis, procureur expérimenté, se rendra sous peu au Liban.
梅赫里斯先生是一位有经验检察官，很快将到黎巴嫩赴任。
L'essentiel du travail de rédaction exigeait un personnel expérimenté.
撰写研究论文主要工作仍然需要有经验秘书处工作人员来做。
Un contrôle efficace des exportations exige des spécialistes bien formés et dotés d'expérience.
有效出口管制意味着具备良好训练和有经验专家。
Ce fut une expérience intéressante d'éducation par des pairs et de participation des enfants.
这是同龄相互教育和儿童参与方面有意义经验。
Aussi bien l'ONU que l'OSCE jouissent d'une grande expérience sur le terrain.
联合国和欧安组织都有广泛实地经验。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le tam-tam magique est inopérant pour un simple débutant, pour un joueur confirmé aussi d'ailleurs.
神奇手鼓对于初学无效 对于有经验演奏样。
Je suis le coach parfait, deux candidats, deux candidats, dernière chance.
我有经验教练，我有两位晋级选手，有两位进入最后机会赛选手。
Il est habitué à gérer des équipes et à abattre beaucoup de travail.
他有带团队经验，擅长高效完成大量任务。
Je pense que c'est le premier grimpeur le plus expérimenté de l'équipe.
我认为他团队中最有经验登山。
Etape 2 coupez vos cheveux En 2010, Dawn Branchaud était une dresseuse d'orques très expérimentée.
剪头发在2010年，道恩-布兰考个非常有经验虎鲸训练师。
Les sportifs expérimentés apprennent à contrôler leur respiration. Par conséquent, ils souffrent rarement d’un point de côté.
有经验运动员学会控制自己呼吸。因此，他们很少遭受肋骨两侧刺痛。
D'abord parce que c'était le plus chevronné d'entre nous, mais avant tout parce qu'il était présent.
首先因为他我们中最有经验，但最重要，他当时在场。
Cette teinte peut sembler attirante pour les plongeurs expérimentés, mais les nageurs occasionnels devraient agir avec prudence.
这种色调对有经验潜水员来说可能很有吸引力，但偶尔下水游泳应该谨慎行事。
L'Hôtel Terminus à Briançon cherche un comptable expérimenté pour remplacer Julie pendant les mois de juin, juillet, août.
BriançonTerminus酒店在位有经验会计在6、7、8月期间代替Julie。
Donc j'avais cette idée en tête, mais je me disais tout le temps attends de gagner en expérience.
我脑子里有这个想法，但我直告诉自己要等到我有更多经验。
Ça ne va pas où on veut, les navires de l’air, et nous en savons quelque chose !
这种飞船不会听我们摆布，爱上哪儿就上哪儿去，我们在这方面已经有相当经验了！
Cosette, étant près de lui, lui semblait à lui ; effet d’optique que tout le monde a éprouvé.
在他看来，珂赛特既在他身边，她便归他所有了，把表象当实质，这每个人都有过经验。
Pour naviguer dans ce voyage, il est normal et même encouragé de faire appel aux conseils d'un professionnel expérimenté.
为了在这场旅行中遨游，向专业有经验顾问求帮助很正常甚至有进步。
Comme ils vivent en troupeau sous la direction d'une femelle expérimentée, les autres membres apprennent et retiennent de ses connaissances.
由于它们生活在个有经验母象指导下象群中，其他成员会学习和保留母象知识。
Alors, avec l'expérience des souris, l'expérience chez l'Homme, l'inception, est-ce que c'est possible ?
那么，有了老鼠经验，人类经验，开始，有可能吗？
La mobilisation partielle concerne 300 000 réservistes qui ont déjà une expérience militaire.
- 部分动员涉及300,000名已经有军事经验预备役人员。
La plupart des conducteurs avec expérience ne sont plus sur le marché de l'emploi.
大多数有经验司机都不再在就业市场上工作。
J'ai pas mal d'années d'expérience pour faire ça.
我在这方面有多年经验。
Grégory, à 29 ans, il est le pâtissier le plus expérimenté de la compétition.
Grégory，29岁，他比赛中最有经验糕点厨师。
Automatiquement, un jeune conducteur ne conduit pas comme un conducteur expérimenté.
自动地，个年轻司机不会像个有经验司机那样开车。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
注塑机维修技术人员。
故事 
下
任糕点大师？ 
。
行之后，我们就会
无效 对于
样。
