C'est l'un des endroits les plus isolés du monde.

这是世界上最偏僻的地方之一。

La maison suspecte est située sur la côté sud de la presqu'île, à l'endroit le plus isolé de cet immense chantier permanent.

这座可疑的房子位于侧，在这个巨大的永久建工地中最偏僻的地方。

Deux d'entre nous sont parties dans la province du Shaanxi et les deux autres dans le Henan, les endroits les plus pauvres et les plus perdus de tous !

“我们四个，两个去了陕西，两个去了河，都是最偏僻最穷的地方！

Alors il découvrit, sur le rivage du torrent Merdanzo, un aulne qui faisait saillie sur le point le plus propice et le plus à l'écart, avec une fourche sur laquelle on pouvait rester très tranquillement assis.

然后，他在 Merdanzo 溪流的岸边发现了一棵桤木，它从最有利和最偏僻的地方伸出来，有一个叉子，人们可以非常安静地坐在上面。