有奖纠错
| 划词

Comme suite à l'ouverture des économies et à l'accélération des progrès technologiques, les entreprises subissent une plus forte pression de la concurrence et l'instabilité croissante des marchés.

随着各经济体开放和技加速,公司面临竞争压力和剧烈市场波动。

评价该例句:好评差评指正

Depuis le début de novembre et la mise en place du nouveau Gouvernement, on assiste à une radicalisation de la position des groupes armés et à une intensification du conflit.

在11月成立新府之后,武装集团采取了剧烈立场,冲突因此加强了。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, des sociétés qui connaissent des catastrophes naturelles plus fréquentes et plus intenses, aggravées par les incidences des changements climatiques, deviennent moins capables de supporter les incidences écologiques, sociales et économiques des catastrophes naturelles.

面对着剧烈自然灾害,加之气候影响又加重了这类灾害,那些国家就无力承受自然灾害所造成环境、社会和经济影响了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


肠蛔虫病, 肠肌丛, 肠积气, 肠疾病用抗菌素, 肠寄生虫, 肠寄生虫的[医], 肠腱附着部炎, 肠绞痛, 肠节, 肠结核,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频

Il y en a qui sont plus fortes que d'autres.

颠簸剧烈

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


肠鸣音亢进, 肠鸣音增加, 肠囊瘤, 肠内积气, 肠内寄生虫, 肠内寄生虫的, 肠内菌丛, 肠黏膜, 肠黏液溢, 肠扭转,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接