Bien que les membres du personnel recruté sur le plan international ne faisant pas partie des contingents soient nombreux dans certaines régions, chaque site ne bénéficierait que d'une seule formule « complète », sauf dans des situations particulières qui seraient examinées au cas par cas dans le cadre du processus budgétaire et soumises à l'approbation de l'Assemblée générale.

尽管在些区部署许多国际非特遣队人员，但设想每个特派团多能套“完整型”福利和娱乐设施，作为预算过程部分逐案审查并提交大会批准的情况除外。

Bien que les membres du personnel recruté sur le plan international ne faisant pas partie des contingents soient nombreux dans certaines régions, chaque site ne bénéficierait que d'une seule formule « complète », sauf dans des situations particulières qui seraient examinées au cas par cas dans le cadre du processus budgétaire et soumises à l'approbation de l'Assemblée générale.

尽管在些区部署许多国际非特遣队人员，但设想每个特派团多能套“完整型”福利和娱乐设施，作为预算过程部分逐案审查并提交大会批准的情况除外。