Dépassé par sa mission, l'architecte interprété par Jamel Debbouze va chercher de l'aide dans un petit village tout là-haut en Armorique, qui résiste encore et toujours à l'envahisseur.

面对这项无法的任务，由贾梅尔·德布兹饰演的建筑师前往寻找帮助，他来到了遥远的阿摩里卡（布列塔尼）的个小村庄，那里依然在坚持不懈地抵抗着。

Fondée au XIVe siècle, c'est l'une des rares villes du pays à avoir résisté à l'assaut des démolisseurs.

建于14世纪的平遥古城，是为数不多的抵抗住攻击的古城。

À cette époque, les Romains ont envahi la Gaule, mais dans la bande dessinée d'Astérix, un petit village d'Armorique, l'ancien nom de la Bretagne, résiste aux envahisseurs.

当时，罗马人入了高卢，但在阿斯特里克斯漫画中，个位于阿莫里卡（布列塔尼的古称）的小村庄却抵抗着。

Non, il n'y a que dans la bande dessinée d'Astérix que les Gaulois ont pu résister à l'envahisseur romain.

不，在阿斯特里克斯漫画中，高卢人才能抵抗罗马。