有奖纠错
| 划词

La standardiste vous passe la communication dans deux minutes .

再过两分钟总机小姐就会帮您接通。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il ici une ligne directe ou un standard ?

这里是直线 电话 还是总机

评价该例句:好评差评指正

Henan Orient mécanismes communs Manufacturing Co., Ltd, le prédécesseur de l'Pingdingshan charbon est le nombre total de plantes, construit en 1956, plus de 3000 employés.

河南东联机械制造有限责任公司的前身是平煤总机厂,始建于1956年,现有职工3000多人。

评价该例句:好评差评指正

Bien que le Comité ne fournisse pas directement d'assistance technique aux États, il fonctionne actuellement comme un intermédiaire entre les demandes d'assistance et les donateurs.

反恐委员会不直接提供技术援助,但目前在求援助者和提供援助者挥联通总机的作用。

评价该例句:好评差评指正

Tous les centraux téléphoniques du siège de la Ligue ont été remplacés par des systèmes et du matériel modernes afin de moderniser l'ensemble des communications régionales et internationales.

总部所有的电话总机均被先进系统和设备所代替,以确保区域和际通讯技术的全球现代化。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit notamment des 21 services suivants : services de trésorerie, Commission paritaire de recours, états de paie, assurances, Comité consultatif pour les questions d'indemnités, Comité des réclamations, secrétariat du Comité des commissaires aux comptes, Conseiller du personnel, examens pour les agents des services généraux, cours de langue, services médicaux, sécurité et sûreté, central téléphonique, laissez-passer et visas, transports commerciaux, transports locaux, courrier, valise diplomatique, services juridiques, Tribunal administratif des Nations Unies, et Caisse commune des pensions du personnel.

这特别包括以下21个部门:财务处、联合申诉委员会、薪、保险、索偿事项咨询委员会、联合赔偿委员会、联合审计委员会秘书处、工作人员咨询、一般事务人员考试、语文培训、医务、警卫和安全、总机(电话)、通行证签证、商业运输、当地运输、邮件送、邮袋、法律事务处、联合行政法庭以及联合合办工作人员养恤金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


车轮卸荷, 车轮刑, 车轮压块, 车轮移位, 车轮翼子板, 车轮在地上打滑, 车轮战, 车轮主轴销后倾角, 车轮转弯半径, 车轮转向角,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商务法语教程

Pour obtenir le standard, veuillez taper sur la touche étoile de votre téléphone.

请在您的手机上按星号键来联系

评价该例句:好评差评指正
法语电话通

Je ne pense pas ; c'est le téléphone du standard de la société.

我想不会,那是的电话。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Au moindre doute, raccrochez et appelez le standard de votre agence pour vérifier.

如果您有丝毫疑,请挂断电话并致电您机构的进行检查。

评价该例句:好评差评指正
cosmopolite cahier2

Vos questions, vos remarques, vos témoignages au standard et sur franceinter.fr.

您的题、您的评论、您在和 franceinter.fr 上的证词。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Proposer un rendez-vous dans la journée, un défi pour les 4 standardistes qui gèrent les agendas comme ils peuvent.

- 在白天提出约会,这对 4 名接线员来说是战,他们会尽其所能管理议程。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Il lance un appel : si des marques ou des agriculteurs veulent sponsoriser une cantine qui distribuerait des repas gratuits l'hiver, qu'ils appellent la radio. Le standard explose.

如果品牌或农民想赞助家在冬季免费发放餐食的食堂,他们可以致电电台。电话爆炸了。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年6月合集

Pour limiter la surcharge des services d'urgence, le rapport du Docteur François Braun préconise d'une part un triage paramédicale à l'entrée des urgences, et d'autre part un filtrage via le standard téléphonique du SAMU.

为了限制紧急服务的超负荷,François Braun 医生的报告方面建议在急诊室入口处进行辅助医疗分流,另方面通过 SAMU 电话进行过滤数字。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


车门玻璃, 车门缓冲器, 车门开启角, 车门密封条, 车门限位器, 车门中间支柱, 车门柱, 车门自动闭锁装置, 车门自动锁闭, 车模,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接