La société a décroché un nouveau marché.
这个工占领了新市场。
La Reine des neiges est le 53e Classique d'animation des studios Disney.
《冰雪女王》是迪士尼梦工第五十三部“经典动画”。
Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.
这个公司是一家专门生产转椅工。
La cheminée de l'usine crache une fumée noire.
工囱喷出浓。
Les jeunes gens qui travaillent à l’usine sont venus de la région montagneuse .
在工里干活年轻人来自山区。
Usines de bonne foi et attitude pragmatique et la plus large d'échange et de coopération.
工以信务实态度与社会各界广泛交与合作。
Dans le Choletais, chaque village ou presque a son atelier.
在绍莱特，几乎每个城镇都有自己工。
Est un professionnel de production de matériaux d'emballage composite végétale.
是一家专业生产复合包装材料工。
Yong-cheng Precision Machinery Factory est un développement de traitement et de non-équipement standard usine.
永机械是一家开发与加工非标机械设备工。
Il a pris un taxi de son usine à sa maison.
他从他工打了辆车到他家。
Ont leurs propres usines et des bureaux à l'étranger.
有自己工和境外办事处。
Afin d'aider les grands-unique usine de traiter avec l'ensemble de la vaste inventaire de vêtements.
帮助各大工处理各种整单量大库存服装。
Se félicitant de la forte usine à nous contacter pour un développement commun!
欢迎有实力工与我们联系，共同发展！
Bonne cote de crédit et de paiement en temps voulu par les diverses plantes bien!
资信状况良好，及时付款，受到各个工好评！
Ces travaux sont le fruit de la collaboration entre plusieurs usines.
这些工程是好多工协作成果。
Nous avons un mécanisme de maturité pour la gestion de l'usine, un pipeline de production.
我们有成熟一套工管理机制，有专业生产水线。
Les jeunes gens qui travaillent à l’usine ont acheté d’abord un televiseur, ensuite une voiture.
在工工作年轻人首先买了电视，然后买了汽车。
Les jeunes gens qui travaillent à l'usine ont acheté d'abord un téléviseur, ensuite une voiture.
在工里工作年轻人，先买了一台电视机，后来又买了一辆汽车。
Les voitures sont produites dans cette usine.
这些汽车是从这间工生产出来。
Les déchets de l'usine occasionnèrent une sérieuse pollution de l'environnement.
工废料导致了严重环境污染。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
De Safi, il amenait ses sardines à Casa, à l'usine.
他把沙丁鱼从萨菲运到卡萨布兰卡厂。
Les trois autres ouvriers de l'atelier avaient quitté leur travail pour voir.
厂里另外三个人放下了手中活儿去看热闹。
Elles ont fait trente foulards en trois jours! C'est une véritable usine!
她们三天做了30条围巾啊，真是名副其实厂啊！
Messieurs, je voudrais vous parler de notre nouvelle usine au Portugal.
先生们, 我想向大家介绍一下我在葡萄牙新厂。
Toutes nos usines en France resteront bien sûr en activité.
当然在法国所有厂会继续保持。
C’était en 1906 lorsqu’il visitait le chantier du Canal de Panama.
是1906年他去参观巴拿马造船厂时候。
Léon- C'est parce que j'ai une bonne place dans l'usine où je travaille maintenant.
雷昂——因我在现在厂有个好位置。
Hmm. Alors cette mise en réseau est très importante, mais, venons-en aux chantiers d'été.
恩。做成网络是很重要，但是，来我们夏日厂吧。
La ville est créée à partir de cette usine. Aujourd’hui, elle fait un demi-million d’habitants.
这座城市就是由这个厂创造出来。现今，有50万居民。
La presse nationale était influencée par la meunerie, qui avait beaucoup de moyens.
全国媒体受到拥有大量资源厂影响。
C est une des plus grandes usines de notre société.
这是我们公司最大厂之一。
Quand elle a fermé en 1978, ça a été une catastrophe pour toute la région.
当1978年厂关闭时候，对于那一地区来说，简直是灾难。
C'est ma première journée dans cette usine.
这是我在这个厂第一天。
Ce sera la plus merveilleuse chocolaterie que le monde n'ait jamais vue !
这将是世界上最美妙巧克力厂！
19.Il y a longtemps que j'ai envie de visiter votre usine.
19.很久以前就想来看看你们厂了。
25.Comme vous ne connaissez pas encore l'endroit, je vous fais apporter un plan de l'usine.
25.您还不知道地方吧，我叫人送份厂地图给您。
Qui que ce soit, il faut observer les règlements de l’usine.
无论是谁，都要遵守厂规则。
Et s'ils ne peuvent pas être recyclés, les plastiques sont incinérés dans une usine dédiée.
如果它不能被回收，这些塑料会在一个专门厂里被焚烧。
Quelle est la différence entre un saucisson industriel et un artisanal?
厂制造香肠和手制有什么区别呢？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
占领了新
市场。
版 （下） 短片合集 短片合集 
科普时间 
囱喷出浓
信务实
与合作。
机械
厂
会继续保持
。
