Elle s'y est prise à deux fois.
她了两次 。
Des scientifiques ont fait plusieurs essais fructueux.
科学家开展了不少卓有成效的。
3 Ne jamais dire jamais, il y a toujours quelque chose à tenter.
永不说不，世上总有事情等待去。
Pourquoi ne pas essayer de faire de sa vie une oeuvre d'art?
为什么不把生命作为一种艺术?
Laissez-vous tenter ! Le pull rayé, col V, manches longues, finition bord côtes.
一下!条纹针织衫，V领，长袖，罗纹边。
J'ai imité la caricature d'étranger,mais le style de moi n'est pas désordonnée .
模仿老外绘画风格一下，但我还不够狂野。
À travers des valeurs communes, ils vont tenter de faire triompher le dialogue.
两人共同的价值观，他话来解决问题。
Je pense que je serais comme un fou essaie de faire de l'argent.
我认为我会是作为疯狂的挣金钱。
Je vais tenter de répondre à tes questions de te donner quelques conseils.
我现在回答你的问题并给你提供一些建议。
Je vous déconseille de faire cette tentative.
我劝你还是不要做这样的。
Comment allez-vous essayer de chercher un emploi au Canada?
你在加拿大找工作怎么样？
Malgré tout, l'essai n'est pas mal.Donc j'ai tendu la main avec le pouce élevé...
不知道我有没有那么好的运气呢，我犹豫了一下，毕竟从来没做，最终还是伸出手，竖起大拇指，怎么也不该完全不去的。
Je veux la laisse comprendre le goût triste.
我也想让她一下伤心的滋味。
Beaucoup ont essayé, Rares sont ceux qui ont réussi.
许多人做了，很少人取得成功。
Mais je suis très contente d'avoir la chance d'essayer!
不还是挺高兴能有机会去一下！
Néanmoins, ces tentatives semblent manquer de fédéralisme international.
然而这些似乎缺少国际同盟。
Et j'ai essayé d'y trouver une réponse.
并且我找到一个答案。
Tu peux t'essayer à parler en public.
你可以当众讲话。
Contactez le recruteur et posez-lui vos questions.
与招聘者联系并向他提出你的问题 。
Si c'était a refaire,quelle erreurs tenterions-nous de corriger?Qulle douleur,quel remords,quel regret choisirions d'effacer?
如果可以重来，我会改变哪些错误？去选择洗掉哪种疼痛，哪种悔恨，哪种遗憾？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vous conseille d'essayer et dites-moi en commentaire ce que vous pensez de cette idée.
我建议大家妨尝试，并欢迎在评论区分享对这个方法的看法。
Chaque jour, essayez de voir le monde en rose.
每天，尝试以乐观心态看待世界。
Essayez de faire ce dont vous êtes incapable.
尝试去挽起袖子去做那些的事。
Veux-tu essayer de conduire la charrette, Caillou?
卡尤，想尝试一下驾驶这辆马车吗？
Mais vous pouvez jouer sur les couleurs et sur les formes !
但是您可以尝试多种颜色跟样式！
Les muscles bien échauffés, essayez-vous au kitesurf sur la plage de Carnon, toute proche.
肌肉被好好锻炼，您可以在附近的卡海滩上尝试风筝冲浪。
Déjà j'essaies toutes les positions possibles du corps humain.
我尝试过所有人类可能摆出的姿势。
Pour dormir, la fiancée de mon chat a essayé différents endroits de mon chat.
为了在睡到一个舒服的姿势，未婚妻在它身上做了无数种尝试。
Mais c'est aussi un système où on essaie de réintroduire de la biodiversité.
但这同也是我们介入生物多样性的一种尝试。
Bon, si tu es décidé, vas-y. Essaie pendant quelques jours, tu verras bien.
好的，如果决定了，就去做吧。尝试几天，就知道了。
Vous pouvez vous essayer à la pêches la ligne.
可以尝试钓鱼。
Essayez de changer de coiffure, de porter des vêtements moins stricts.
尝试换一下发型，穿这么严肃的衣服。
Mais si un voyage dans l'espace vous tente, j'ai quelque chose à vous proposer.
但如果想尝试去太空中旅行，我可以给一些提议。
33 Trouver une photo d'un dessert sur Pinterest et tenter de le reproduire.
在Pinterest网上一张甜品的照片，尝试自己做一份。
On a tous essayé de lire dans une langue étrangère.
我们都尝试过用外语阅读。
On va essayer de répondre à la question. C'est ou il est ?
我们将尝试回答这个问题。c'est还是il est？
Observez et essayez, pour chaque série, de trouver pourquoi.
观察并尝试出这是为什么。
Quant aux dogmes, elle n'y comprenait rien, ne tâcha même pas de comprendre.
至于教义，她丝毫懂，就连尝试了解的心思也没有。
Donc, si tu tempères tes émotions, tu essaies de les rendre plus douces.
所以平复情绪就是尝试让情绪变得更稳定。
Chaque fois qu'il essaie de marcher, le bébé, il tombe par terre.
宝宝每次尝试走路都跌倒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了两次 。
两人共同的价值观，他
话来解决问题。
妨
对这个方法的看法。
的事。
海滩上
到一个舒服的姿势，未婚妻在它身上做了无数种
出这是为什么。
