De petite taille le MPX trouvera facilement sa place dans le NAUTILE RC .
体积小,该MPX容易找到自己位置,在nautile钢筋混凝土。
Ce n'est pas si facile, vous voyez?
这不是那么容易,你明白吗?
Pas facile d'être la première Dame de France tout en poursuivant sa propre carrière artistique...
作为法国第一夫人,要追随自己艺术事业可不是那么容易。
Aujourd'hui, j'ai trouvé la femme qui m'accepte tel que je suis.
现在,我找到了一位容易纳我妻子。
Si ce genre de position est gardé trop longtemps, cela accroît le risques de TMS.
如果这姿势保持时间过长,就容易导致肌肉骨骼障碍。
Nous cherchons à rejoindre Tuléar par la côte.Ce n’est pas facile.
我们打算沿海岸线去到Tulear, 但这不是件容易事。
Il a reconnu ses torts, c'est déjà énorme.
他承认了错误, 这已经是不容易了。
Un prince charmant gardera plus facilement sa princesse qu’un crapaud.
一个英俊王子找一个公主做对象比找一只癞蛤蟆容易多。
C'est un professeur qui est porté à la colère.
这是一个容易发怒老师。
Comment améliorer les conditions du télétravail ? 6 solutions à mettre en place facilement.
如何改进远程交换条件?将容易地被设6解答。
Le blanc est une couleur très salissante.
白色是一容易脏颜色。
La pénétration du marché chinoise n’est pas chose aisée.
中国市场渗透绝不是一件容易事。
Qui peut le plus peut le moins.
〈谚语〉难事都能做, 容易事不在话下。
Il ne faut pas lui en conter.
他不是容易上当人。
Tout est facile , avec de la patience !
只要有耐心, 学什么都是容易。
C'est un homme qui se monte aisément.
这是个容易发火人。
Puis,je voudrais etre une nouvelle moi-meme.Ou il y a des reves,il y a des routes.
生活,有意义生活,我想要生活不是那么容易就得到,如果我不愿意受挫折话,我只会更痛苦.过分依赖,只会让自己受伤害.
Nous cherchons un restaurant pas très cher et facile d’accès. Qui peut en proposer ?
我们正在找一家不太贵餐馆,而且一家容易去。谁有建议?
La relation entre une belle-fille et sa belle-mère semble ne jamais être facile.
融洽婆媳关系不是这么容易做到。
Dans les magasins de produits alimentaires, on peut trouver davantage de variétés de gâteaux.
在食品加工商店,人们可以容易找到各式各样粽子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ces vérifications ont un coût dont l'Europe se passerait aisément.
这些验证在欧洲是很容易通过。
Erreur facile à faire – Bon, il a fait des efforts!
很容易犯错-好吧,他很努力了!
Ce que vous faites c'est pas facile.
您所事情是不容易。
Il se trouve que dans cette fonction, rien n'est facile et automatique.
在这个职位上,没有什么是容易,更没有什么是自动进行。
Eh! Restaurateur, ce n’est pas un métier facile.
哎!餐饮,这可不是一件容易职业。
Il n'est pas facile à une femme âgée de s'agenouiller en portant un plateau.
一个上了年纪妇女端着盘子跪下来是不容易。
J’ai un style finalement assez caméléon parce que je m’adapte assez facilement.
我有着像变色龙一样风格,因为我很容易适应周围环境。
C'est plus facile pour les enfants parce que, jusqu'à 10 ans, leur cerveau est malléable.
对孩子来说,这要更加容易,因为他们10岁为止都是可塑。
Vous allez voir que c’est assez simple à comprendre.
你们会发现,理解起来还是挺容易。
Mais cinquante foulards en six jours, c'est plus facile à dire qu'à faire!
但在6天内要完成50条围巾,这真是说比容易。
Ce n’est pas si facile de s’occuper d’un œuf.
孵蛋并不是那么容易。
Pas facile de trouver le bon flow comme ça.
不容易找这样双关语。
C’est également beaucoup plus pratique pour mes rendez-vous de travail !
在巴黎进行工作上会面也是十分容易!
Cependant, certaines régions et certaines branches de l’économie sont plus atteintes que d’autres.
然而,有些地区和有些经济领域更容易受失业威胁。
Elle vous expliquera le travail, c’est facile, ne vous inquiétez pas.
她会像您介绍工作,这很容易,不用担心。
Surtout en entreprise, l'efficacité est limite le mot qu'on entend le plus souvent.
尤其在公司,效率是限制人们最容易听。
Vous êtes des personnes faciles à vivre.
你们是一个很容易生存下来人。
– Celle-là était plus facile à imaginer, je trouve. – Ouais.
我觉得这是最容易想象表达了。没错。
Oui. Vous pouvez me faire une offre. J'espère que ce sera une offre intéressante.
是。您现在可以给我们报价。我希望您报价是容易让我们接受。
Un choix facile à faire pour réduire ta consommation d'eau.
为了减少用水量,这是一个很容易出选择。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释