Il complète son rapport de stage.
他完成了他的实习报告。
Combien de temps vous allez faire un stage en France?
去法国要实习多久？在什要实习？
On a un rapport de stage à faire.
要写个实习报告。
Je fais mon stage dans une banque.
我在银行实习。
Sa fille fait un stage à Lyon.
她女儿在里昂实习。
La période stagiaire est de trois mois.
实习期三个月。
Cette fois-ci, je dois rechercher pour trouver un stage.
这次，我要找实习。
Je suis en train de chercher un stage ,dans le domaine commmercial.
我正在找商业领域的实习。
L'employeur doit conclure un contrat de stage (sujet à approbation) avec le stagiaire.
提供实习机会的雇主必须与实习者达成实习合同，并得到国家批准。
J’ai travail comme un assistant de directeur général.
我的实习岗位理的助理。
Je vais faire un stage dans une entreprise pendant les vacances.
假期里我要去个公司里实习。
Seth Godin propose de vous prendre comme stagiaire !
塞思戈丁邀约，要你作为一个实习生！
L'école s'engage de trouver l'entrepirse de stage et alternance.
学校负责找实习和勤工俭学的公司。
Quel type de stage tu cherches en France?
你想在法国从事什样的实习工作？
Je reviens à vous concernant votre demande de stage.
关于您的实习要求，我会再找您。
Il faut combiner l'enseignement avec la pratique par le biais de stages en entreprises.
学习必须与企业实习紧密结合起来。
Toutes les dépenses des stagiaires sont à leur charge.
实习生和外部非全实习生的一切费用自理。
Oh ! Le stagiaire ! Une question !
“哦，实习生，这儿有一个问题！”
Les élèves qui font leurs stages ici sont venus des meilleures écoles.
这些在这实习的学生来自法国最好的学校。
Il est stagiaire dans une maison d'édition,il est fort occupé.
他一个出版社的实习生，十分忙碌。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le stagiaire - le nouveau stagiaire - le nouveau stagiaire de Benoît.
实习生 - 新来的实习生 - Benoît新来的实习生。
53.Je peux vous présenter les évaluations des entreprises dans lesquelles j'ai effectué des stages.
53.我可以给您看实习单位给我写的实习鉴定。
Il est allé faire son stage à Casablanca.
他去Casablanca实习。
Vous serez alors un ou une stagiaire.
于是你就成了一名实习生。
Ce service met en relation étudiants et entrprises pour des stages conventionnés.
此服务联系学生和公司约实习。
Tu as vu le nouveau stagiaire ?
你看到新的实习生了吗？
Mon mentor iconique, c’est toujours la stagiaire.
我的偶像导师仍然是实习生。
– Et alors, comment ça se passe, ce stage ?
– 那么，个实习怎么样？
Alors, on va parler un peu du déroulement de votre stage.
那么，我们来说说你实习的开展。
Quand le stage a été fini, après plus rien.
当实习结束，之后什么都没有了。
C'est pourquoi elle suit un stage.
就是为什么她实习。
Un stage chez Arte France Cinéma.
在法艺术电影公司实习。
Je ne pouvais pas prendre le risque de devoir arrêter en plein milieu du stage.
我不能冒着在实习期间中断的风险。
Pour valider son diplôme à HEC, il faut faire des stages en entreprise.
为了在HEC获得学位，必须完成企业实习。
Eh vous êtes sympas, les mecs. - On est en stage, ici à la Réunion.
你们真好，伙计们 -我们在留尼汪实习。
Où vous pouvez faire un petit stage en France ou dans d'autres pays en Europe.
你可以在法或欧洲其他家进行短期实习。
Non mais c'est vrai papa, c'est qu'un stage.
不，是真的，爸爸，只是个实习。
J'ai été stagiaire chez Lapidus et j'ai rencontré Olivier.
我在拉皮德斯实习时遇到了奥利维尔。
C'est Monsieur Dupré, le nouveau stagiaire.
是Dupré先生，新来的实习生。
Il est sympa, le nouveau stagiaire ?
新实习生，人挺好的吧？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一册（上） 青年Cyprien吐槽集 
要
三个月。
找
理的助理。
约
个
艺术电影公司
