Le professeur interroge les élèves sur la leçon précédente.
老就上一课的内容对学生们提问。
Qui est le meilleur élève de la classe?
谁是班上最好的学生?
Le professeur ramasse les cahiers des élèves.
老学生们的练习册。
Le professeur essaie de mettre ses étudiants à l'essai.
老试图考验他的学生。
Le professeur fait mauvaise mine à un étudiant.
这位老待一位学生。
Dans une classe,il y a toujours des élèves qui créent le désordre.
教室里总有捣乱的学生。
Il est un élève fort dans toutes les matières.
他是一个各门不错的学生。
Les élèves jouent à la balle pendant la récréation.
小学生们在课间休息时间打球。
Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.
老应该鼓励学生独立思考。
Le maître interroge son élève .
老向学生提问。
Les élèves ont sorti leurs cahiers.
学生们拿出他们的作业本。
Le professeur aime bien ses élèves.
老很喜欢他的学生们。
Nous sommes étudiants.
我们是学生。
Chaque étudiant a un cahier.
每个学生有一个笔记本。
Les élèves saluent le drapeau.
学生们向国旗致敬。
Les élèves apprennent-ils leurs cours?
学生们课后用功吗?
Ce sont tous mes élèves.
这些是我的学生。
C'est un élève brillant.
这是个才华横溢的学生。
Un étudiant dessine au crayon.
一个学生用铅笔绘图。
Les étudiants dessinent au crayon.
学生们在用铅笔素描。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Voilà Mademoiselle Joëlle Bai, elle est étudiante, elle aussi.
那位Joëlle白女士,她也大生。
Vous êtes allemande... et vous êtes étudiante ?
德国人,生吗?
Je m'appelle Joëlle Bai, je suis étudiante.
我叫Joëlle白,个生。
Bonjour. Madame.Je suis étudiant dans votre classe.
好,夫人。我班里的生。
Excusez-moi!Je m'appelle Jeannin, Jean-Louis Jeannnin, élève au Lycée Technique Agricole de Château-Salins.
请原谅!我姓让南,我叫让-路易•让南,沙托-萨兰农业技术中的生。
Moi aussi, merci. Est-ce que vous êtes étudiant ?
我也很好,谢谢。生吗?
Ça pouvait chausser voilà les lycéens lorsqu’ils allaient en cours de sport.
中生在做运动的时候会穿运动鞋。
Ben moi, je suis étudiant et ... taxi la nuit.
我啊,我名大生,晚上开出租车。
Non, elle n'est pas étudiante, elle est professeur.
不,她不生,老师。
Oui, je suis étudiant. Toi aussi ?
嗯,我大生。你也吗?
Les deux étudiants qui m’accompagnent ont déjà commencé à visiter les environs.
和我起来的2个生已经在参观附近了。
Ben alors, le retardataire ! Mets-toi en place avec tes camarades.
迟到的生!你和自己的同站在起。
Ainsi, M. Vellas espère qu’ils ne se sentiront pas coupés du reste de l'université.
维拉斯先生希望通过这种方式让他们不会感到与其他大生分隔。
Je suis étudiant en architecture, en M2.
我现在建筑硕士二年级生。
Les étudiants trouvent des étudiantes de six cent mille francs.
男生找到了六十万法郎的女生!
Il a 25 ans. Il est étudiant en médecine.
今年25岁。他名医专业的大生。
Je suis étudiante, c'est beaucoup trop cher pour moi!
我还生,对我来说太太贵了!
Les frais du séjour sont le plus souvent à la charge de l’étudiant lui-même.
停留期间产生的费用经常由生自己承担。
Quand ils entrent dans le restaurant universitaire, les étudiants doivent montrer leur carte d’étudiant.
当他们进入大食堂,生们必须出示生卡。
Et avec la carte d’étudiant, on peut acheter des tickets de repas et manger ici.
有生证就可以在这里买餐券并在这儿用餐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释