有奖纠错
| 划词

En plus des événements sportifs de renommée mondiale, tels le Grand Prix de Formule 1, le rallye automobile de Monte Carlo, les tournois internationaux de tennis ou encore Herculis, l'événement estival qui rassemble chaque année les plus grands athlètes, de nombreuses manifestations sportives sont organisées dans de multiples disciplines, qu'il s'agisse de navigation à voile ou à moteur, de golf, de natation, ou bien entendu, de football, de handball, de volley-ball ou même de pétanque.

此外,在摩纳哥举办许多重国际活动,例如公式1汽车,蒙特卡洛公路汽车比,网球锦标赫拉克勒斯比,这是一项一年一度盛事,芸集来自无数领域最佳运动员,参加包括帆船运动——机动帆船风力帆船——高尔夫球游泳以及足球、手球、排球以及甚至petanque在内各种活动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


彼此一致的想法, 彼得大帝, 彼方, 彼伏此起, 彼竭我盈, 彼时, 彼一时,此一时, 彼亦一是非,此亦一是非, , 秕谷,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Météo à la carte

En effet, Acco a remporté le prestigieux prix de Bruxelles l'an passé.

事实上,他去年还拿下了布鲁塞尔的殊荣。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2014年5月合集

Les sports, avec la victoire de Lewis Hamilton au grand prix d'Espagne.

体育方面,刘易斯·汉密尔顿在西班中获胜。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2015年7月合集

Il était dans le coma depuis 9 mois après un accident lors du grand prix du Japon.

他在日上发生事故后昏迷了9个月。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2018年7月合集

Enfin un résultat de Formule 1, la victoire de l’Allemand Sébastian Vettel dans le Grand Prix de Grande-Bretagne.

终于有了一个F1比赛的结果,德国车手塞巴斯蒂安·维特尔在英国中获胜。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年9月合集

Enfin formule 1, c'est l'Allemand, Sebastian Vettel qui partira demain en première position au grand prix de Singapour.

终于,一级方程式赛车中,德国车手塞巴斯蒂安·维特尔将在明天的新加坡中从第一位发车。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2015年9月合集

SB : Et puis en formule 1 c'est Lewis Hamilton qui remporte le Grand prix d'Italie

SB:然后在一级方程式比赛中,莱斯·汉密尔顿赢得了意

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


笔底下不错, 笔端, 笔伐, 笔法, 笔锋, 笔锋朝左的(指字体), 笔杆, 笔杆子, 笔耕, 笔供,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接