Elle habite dans cette maison bleue ?

住在这个蓝色的房？

Il trouve une grande maison à louer, s y installe et se lance dans cette nouvelle aventure.

他找到一个出租的大房，在安顿下来，开始这轮新的冒险。

Irène : elle vit dans la maison bleue, elle tient Boubou dans ses bras.

住在蓝色房，手有一个叫Boubou的小动物。

Il va appeler la police. Et dans cette maison, il y a peut-être des habitants qui ne sont pas gentils.

他会打电话叫警察。在这个房，肯定有不是很友好的居民。

En gros ça veut dire que si vous voulez cramer un tank vous pouvez y aller à fond mais des maisons avec des gens dedans c’est non.

基本上，这意味着如果您想烧掉一个坦克，您可以去做，但若有人在的房，就不可以。

Je dis " presque désert" car dans certaines maisons, il y a encore de la lumière avec, à l'intérieur, des riverains qui, malgré le danger, refusent toujours de quitter les lieux.

我说“几乎荒无人烟” ，是因为在一些房，还有光，当地居民尽管有危险，仍然拒绝离开这个地方。