Et donc, en général, le solide est plus dense que le liquide correspondant.

所以，固体的密度通比相应液体的密度高。

La neige est un solide. Nos skis également.

雪一种固体。的滑雪板也如此。

Quand on pose deux solides l'un sur l'autre, les frottements sont très importants.

当让两个固体接触时，摩擦力重要的。

Du coup, le travail n'est pas terminé, il faut maintenant laver la concrète.

因此，工作还没有完成，现在需要清洗固体香精。

Ils auraient même inventé le savon solide tel qu'on le connaît aujourd'hui.

他至发明了今天所知的固体肥皂。

Alors effectivement, ça, c'est l'ensemble des matières solides.

确实这都固体物质。

Exactement et on se retrouve alors avec la formation d'un dépôt solide dans un liquide.

确实发现在液体里固体沉淀物的形成。

On dit qu'elle est à l'état liquide, et le glaçon est solide, on peut l'attraper.

说它液态，冰块固体，可以拿住。

Celle-ci était si dense que le nuage avait presque l'air solide vu d'ici.

十分浓密，以至于看上去像固体。

Aucune alimentation solide pendant une semaine.

一个星期之内不要吃固体食物。

Pour récapituler, l'eau se transforme s'il fait assez froid, l'eau liquide devient solide.

为了复习，如果足够冷，水从液体变成固体。

Et donc on retrouve malheureusement des quantités phénoménales de déchets, de macro-déchets solides dans les eaux usées.

因此，不幸的，在废水中发现了大量的，垃圾和固体垃圾。

Pour la plupart des corps, en fait, c'est l'inverse. Le solide est plus dense que le liquide.

对大多数物体来说，情况相反的。固体要比液体密度高。

Le liquide passera à travers le coton, mais la partie solide, le fromage, restera dans le coton.

液体部分会通过纱布，但固体部分（奶酪）会留在纱布上。

Or le radon se désintègre lui-même en éléments solides : polonium, plomb et bismuth.

然而，氡气会自行衰变成固体元素：钋、铅和铋。

Nous avons donc vu deux états : liquide et solide.

因此已经看了两种状态：液体和固体。

Si les gouttelettes se condensent dans des couches froides de l'atmosphère, elles deviennent solides et se transforment en glace.

如果水滴在大气冷层中凝结，就会变成固体，变成冰。

Son idée est assez simple : l'air est gazeux, mais il est comparable à un corps solide.

他的想法简单：空气气态的，但它相当于一个固体。

Harry se rendit compte de son erreur : le sortilège de Réduction n'avait d'effet que sur les objets solides.

哈利心想他早该想到这一点的，粉碎咒用来对付固体障碍物的。

Si tu pouvais couper notre planète, tu verrais ses différentes couches qu'on distingue par leur état. Solide, liquide ou plastique.

如果你能切开的星球，你就会看到组成星球的不同层。分别固体、液体或塑料。