7 - Qui boit sans soif vomira sans effort.
不渴酒容易吐。
Et puis il est interdit de boire pendant le service !
还有，工作时段禁止酒！
Je ne bois que pour la convivialité!
我是奉陪才酒的!
Non merci, je ne bois pas d'alcool.
不，谢谢，我不酒。
Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies.
我每夜都酒，所有的威士忌.
5 - Boire au volant c'est pas bien. Faut boire àla bouteille.
如果酒误事，就把工作辞。
Jaques a pris un pot avec ses potes.
雅克和他的哥们儿去酒。
Pourquoi bois-tu? lui demanda le petit prince.
“什么酒？”小道。
13. Caitlin n'a jamais bu d'alcool et ne veux surtout pas en boire.
凯特琳从不饮酒，而且她尤其不喜欢酒。
Evite de boire de l'alcool ! L'alcool dégrade clairement les neurones.
避免酒！酒精会明显损坏我们的神经元。
Mon père adore fumer , boire et faire du sport .
我的父亲喜欢抽烟，酒，和做运动。
Il est porté sur la boisson.
他很爱酒。
Ce qui nourrit les oies avec le vin, c’est la petite fille du paysan.
天天负责喂鹅酒的，是农夫的小女儿。
Un paysan est dans un troquet en train de boire au beau milieu de la journée.
一个农民正中午在小酒馆酒。
Environ 30 % des accidents de la route sont liés à l'alcool.
大约30％的道路交通撞车同酒有关。
Le vin le grise facilement.
他酒容易醉。
Je décide d’arrêter de boire.
我决定戒除酒。
Boire, c'est avoir en soi la possession de la mort et décider de s'en servir ou non.
酒，是自身拥有死亡和决定是否死亡。
Dans deux cas, les victimes ont été soulées et obligées de se prostituer.
有2起案件是罪犯让受害人酒，并强迫她们卖淫。
Boire est le propre de l’homme, boire vin bon et frais, et de vin, divin on devient.
酒是人的本性，要好酒，美酒。魅力酒中生。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Parce qu’après le travail, souvent ils vont boire, ils aiment beaucoup boire pour boire.
因为工作完后，他们经常去喝，他们很喜为了喝而喝。
L’alcool et la viande de porc sont interdits.
禁止喝和食用猪肉。
Vous buvez du vin, Monsieur le Directeur ?
经理先生，您喝吗？
Les Français fument et boivent tout le temps.
法国人总是抽烟喝。
Et le vin aussi t'aimes pas le vin ?
你也不喜喝吗？
Aude : Vous avez picolé ou quoi ?
你们喝了吗？
Si vous prenez le volant, ne buvez pas.
如果你在开车，不要喝。
Les gens sortent boire un verre, ils se promènent dans les rues, ils dansent.
人们出去喝，沿街散步，跳舞。
Ne buvez pas trop de vin. Je dois partir maintenant.
别多喝。在该走了。
N'est-ce pas que pour le goûter festif.
不仅仅是为了节日而喝。
Et donc euh… souvent même avec l’entreprise et après ils sortent complètement bourrés.
他们常常和同事喝，喝得大醉。
Est-ce que le père de cet homme buvait ?
“这男人的父亲喝吗？”
Bon, alors, allons boire un coup, c'est moi qui invite.
“那去喝，请你。”
Vous voyez, on respectait l’art de l’apéro.
这说明们非常重视喝的艺术。
Ils se rencontrent pour la première fois autour d'un verre.
他们在喝的时候第一次见面。
On devrait pas boire de l'alcool, les professeurs ne sont surement pas d’accord avec ça !
们不能喝，老师肯定不同意的。
Par exemple si je dis je bois, je.
比如，如果说喝，je。
Pourquoi bois-tu ? lui demanda le petit prince.
“你为什么喝？”小王子问道。
Et allez siroter un peu plus loin, soyer charitables.
喝的时候离伤者远点 做人厚道些。
Si vous ne voulez pas mettre d'alcool, ce n'est pas obligatoire.
如果你不想喝，这不是强制性的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
酒容易吐。
奉陪才
道。
为了
在该走了。
店 L'Assommoir
