有奖纠错
| 划词

C'est un quartier commerçant,il y a beaucoup de magasins et de restaurants.

这是一个商业区,有很多的商店和餐馆。

评价该例句:好评差评指正

Il fait un BTS techniques de commercialisation.

他在一家商业技术学校读文凭。

评价该例句:好评差评指正

Le commerce est très actif au bord de l'océan Pacifique.

太平洋沿岸的商业贸易相当景气。

评价该例句:好评差评指正

Paris dépose la même année l’appellation “Paris-Plage” afin de pouvoir l’utiliser commercialement.

)。同市政府注册了“Paris-Plage”这个名称,以便使之可以用作商业化用途。

评价该例句:好评差评指正

On peut voir les publicités commerciales partout.

到处都能看到商业广告。

评价该例句:好评差评指正

Les gouvernements provinciaux et municipaux est essentielle pour le soutien commercial projets immobiliers.

是省市政府重点支持的商业地产项目。

评价该例句:好评差评指正

Les banques commerciales et professionnelles d’étudier des modalités de coopération sur les institutions de garantie.

探索商业银行与专业担保机构作的模式。

评价该例句:好评差评指正

Grecque, vous pouvez devenir un partenaire d'affaires, ami et confident de la vie.

希能同你成为商业上伙伴,生活上的朋友和知己。

评价该例句:好评差评指正

Si vous exerciez un commerce, vous sauriez comment écrire la lettre commerciale ?

如果您经商, 您知道怎样写商业信函吗?

评价该例句:好评差评指正

Conseiller professionnel entreprises d'employer ou de fournir professionnel des services de gestion.

公司可以专业聘用或顾问咨询方式提供专业商业服务。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons une bonne occasion pour faire des affaires et digne de confiance, re-cheng.

我们秉承商业的良好契机做到守信、重诚。

评价该例句:好评差评指正

Beauté des ventes d'équipements et d'autres activités sur le territoire national.

美容器材的销售和其他国内商业

评价该例句:好评差评指正

Est une variété d'entreprises, les entreprises industrielles dans le code à barres partenaire idéal.

是各种商业企业,工业企业想的条码作伙伴。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à visiter le site pour guider les partenaires à coopérer!

欢迎各商业伙伴现场光临指导作!

评价该例句:好评差评指正

Les soins médicaux spéciaux sont payés directement par les patients ou par l’assurance maladie commerciale.

特需医疗服务由个人直接付费或通过商业健康保险支付。

评价该例句:好评差评指正

Jiaxing est situé dans la zone commerciale de l'or.

地处嘉兴市商业黄金区域。

评价该例句:好评差评指正

DANS LES 2 CAS,LE CONTRAT EST REGI,ESSENTIELLEMENT,PAR LES TEXTES DU CODE DE COMMERCE.

在这2种情况下,本质上,同是根据商业法令决定的。

评价该例句:好评差评指正

6 votre logement comprend-il une ou plusieurs pièces à usage professionnel?

你居住的房子有一间或多个房间用做商业用途吗?

评价该例句:好评差评指正

Bonne réputation pour gagner un grand nombre d'anciens et de nouveaux clients de noblesse.

良好的商业信誉赢得了众多新老客户的一致好评。

评价该例句:好评差评指正

Wantong communications à Suining, Jiangsu Suining yuan House Road quartier des affaires.

睢宁万通通信位于江苏睢宁元府西路商业区。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hélicoptériste, hélicostat, Helicostylum, hélicotrème, Helicteres, Hélie, héligare, hélio, hélio-, héliocentrique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

得心应口说法语

Est-ce que vous savez où est le centre commercial ?

你知道中心区在哪吗?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Des produits pour joindre l'utile à l'agréable.

产品结与娱乐。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Est-ce que nous allons visiter le centre commercial des Quatre Temps ?

我们一会可以去四季中心吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Je ne connais pas grand-chose aux affaires.Je n’ai même pas de carnet de chèques.

我对金融一窍不通。我甚至连支票簿都没有。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Marseille est le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.

马赛是地中海最大的港口城市。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Marseille, le plus grand port de commerce sur la Méditerranée.

马赛,地中海最大的港口城市。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Donc niveau enjeu commercial, il ne faut pas se louper.

所以利益非常大,不能失误。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Si c’est commercial, ça ne m'intéresse pas.

如果是性的,那我一点也不感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Au risque de bouleverser les règles du jeu commercial.

不过它也有破坏规则的风险。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Cette fête est souvent critiquée car vue comme purement commerciale.

这个节日也很有,因为现在太过化。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Et vous? Célébrez-vous la Saint Valentin ou jugez-vous cette fête trop commerciale?

你们呢? 你们过情人节,还是觉得这个节日太呢?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Voilà, c'est la fin de cette seconde saison de Rap Business.

这就是说唱第二季的所有内容。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

C'est plutôt l'attrait commercial qui rassemble la Noël ici.

正是吸引力让人们在圣诞节汇聚在一起。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

On fait confiance au texte pour ne pas tomber dans des compromissions mercantiles.

我们相信文本,不会陷入对的妥协。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Cette entreprise exploite les opportunités commerciales des innovations piscicoles.

这家企业探索养鱼改革的机会。

评价该例句:好评差评指正
贸法语脱口说

Oui, il y a un quartier commercial pas très loin d'ici.

有啊,离这里不远有个

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Ce modèle économique est né aux États-Unis dans les années 70.

这种模式诞生于上世纪70年代的美国。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors en fait, c'est devenu tellement commercial Noël...

其实,圣诞节变得非常化。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Les appétits commerciaux des occidentaux sont en passe de bouleverser la géopolitique.

西方的胃口即将动摇地缘政治。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Le commerce et le libre-échange sont au cœur de l'intervention.

和自由贸易是干预措施的核心。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


helléniser, hellénisme, helléniste, hellénistique, helluhraun, hellyerite, helminthe, helminthiase, Helminthocladia, Helminthoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接