Une consommation durable, c’est vivre sans surconsommation numérique.

可持续意味着生活在没有过度的数字的环境中。

On appelle économiques toutes les activités humaines qui ont pour objet de rendre la nature ainsi consommable par l’homme.

我们把所有以提高自然可性为目标的人类活动叫。

On appelle économiques toues les activités humaines qui ont pour objet de rendre la nature ainsi consommable par l’homme.

我们把所有以提高自然可性为目标的人类活动叫。

C'est la baisse du niveau de vie, avec l'exigence d'une durabilité de la consommation.

- 这是生活水平的下降，以及对可持续的需求。

Dans les banques, les euros kits sont déjà disponibles ainsi que tout le matériel nécessaire aux consommateurs pour traverser l'inévitable période d'adaptation.

在银行，成套欧元已可使用了以及所有必需品对者为了历无法避免的适应阶段。

C'est vrai qu'on est un peu désarmé lorsqu'on veut consommer responsable, de savoir quand on existe entre deux produits, lequel est le plus vertueux.

确实，在我们想要实现可持续的时候，面对两种产品之间的选择，我们有点手足无措，无法确定哪种产品更加环保。

Elle se définit comme la vente de produits présentés sans emballage qui peuvent être achetés en quantité choisie par le consommateur, dans des contenants réutilisables.

散装售卖的定义是呈现为没有包装的产品的售卖，可以由者自己选择数量来购买，放可重复使用的容器中。

En 2022, avec le gaz naturel, ils représentent au total 82 % de la consommation mondiale d'énergie, loin devant le nucléaire ou les renouvelables.

到 2022 年， 天然气将占全球能源总量的 82%，远远领先核能或可再生能源。

En France, pays parmi les plus répressifs, la consommation est un délit passible de 3 750 E d'amende et d'un an de prison, autant que pour une consommation d'héroïne.

在法国，作为最专制的国家之一，是一种罪行，可处以3 750埃居的罚款和一年的监禁，与海洛因一样多。

Un salarié qui a reçu 1000 euros de tickets-restaurants en 2022, mais à qui il reste 400 euros à la fin de l'année aura, en 2023, 2400 euros de titres à dépenser.

- 一名员工在 2022 年收到了 1,000 欧元的餐厅门票，但到年底还剩 400 欧元，将有 2,400 欧元的代金券可在 2023 年。

La commerçante : Ils vont voir ailleurs parce qu'ils disent qu'ils ne trouvent pas sur Annonay, mais c'est un cercle vicieux. Moins y a de magasins sur Annonay, moins ils trouveront et plus ils iront voir ailleurs.

他们会到其他地方去，因为在阿诺奈没有地方可以。但这是一个恶性循环，阿诺奈的商店越少，人们可的地方就越少，就越会去其他地方寻找商店。

Cette connexion qu’un être humain doit avoir dans ce qu’il y a dans son assiette et comprendre l’impact de ce qu’il y a dans l’assiette, dans l’écosystème en général, c’est un des plus gros enjeux de la consommation et de la production durable.

一个人必须在他的盘子里的东西上建立这种联系，并了解盘子上的东西对整个生态系统的影响，这是和可持续生产的最大挑战之一。