On appelle économiques toutes les activités humaines qui ont pour objet de rendre la nature ainsi consommable par l’homme.

我们把所有以提高自然可消费为目标的人类活动叫做经济。

On appelle économiques toues les activités humaines qui ont pour objet de rendre la nature ainsi consommable par l’homme.

我们把所有以提高自然可消费为目标的人类活动叫做经济。

C'est la baisse du niveau de vie, avec l'exigence d'une durabilité de la consommation.

- 这是生活水平的降，以及对可持续消费的需求。

C'est vrai qu'on est un peu désarmé lorsqu'on veut consommer responsable, de savoir quand on existe entre deux produits, lequel est le plus vertueux.

确实，在我们想要实现可持续消费的时候，面对两种产品之间的选择，我们有点手足无措，无法确定哪种产品更加环保。

La commerçante : Ils vont voir ailleurs parce qu'ils disent qu'ils ne trouvent pas sur Annonay, mais c'est un cercle vicieux. Moins y a de magasins sur Annonay, moins ils trouveront et plus ils iront voir ailleurs.

他们会到其他地方去消费，因为在阿诺奈没有地方可以消费。但这是一个恶循环，阿诺奈的商店越少，人们可消费的地方就越少，就越会去其他地方寻找商店。