Sur ce，elle claqua la porte et j'entendis la clef tourner dans la serrure.

完，她甩上了门，我听到了门反锁声音。

Elle panique ! Elle tourne la clef à double tour dans la serrure, elle vérifie si les fenêtres sont bien fermées.

她恐慌！她用钥匙在锁里反锁两次，她确认窗户是否关好了。

Yaniv, le mari s'est même enfermé avec ce couteau par peur.

- Yaniv，丈出于恐惧甚至用这把刀把自​​己反锁了。

Keira n'avait pas pu sortir de l'établissement, les portes d'accès étaient verrouillées et sans un passe, elle n'aurait pas pu les ouvrir.

凯拉不可能走出这栋大楼，所有门都被反锁了。没有门，她不可能打开。

Rempli de bonheur par ce sentiment, il s’enferma à clef dans sa chambre, et se livra avec un plaisir tout nouveau à la lecture des exploits de son héros.

这种感觉使他非常幸福，他把自己反锁在房间里，怀着一种全新乐趣重温他英雄丰功伟绩。