有奖纠错
| 划词

Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.

这个男人个演员,塑造了很多深刻角色。

评价该例句:好评差评指正

La façade de cet immeuble est impressionnant .

这个建筑外观深刻

评价该例句:好评差评指正

La mort de son oncle a beaucoup marqué Paul.

保罗舅舅深刻

评价该例句:好评差评指正

En tant que chef d'entreprise,son attitude responsable est impressionnant.

为企业经理,负责态度令人深刻

评价该例句:好评差评指正

Le mot « éblouissant » signifie merveilleux, fascinant et impressionnant.

意思神奇,有魅力,令人深刻

评价该例句:好评差评指正

C'est un auteur illustre, ses oeuvres sont impressionnantes.

位杰出家,给人深刻

评价该例句:好评差评指正

C'est un artiste novateur,ses œuvres sont impressionnantes.

一位敢于创新艺术家,令人深刻

评价该例句:好评差评指正

Cet homme est un acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.

这个男人个演员,塑造了很多深刻角色。

评价该例句:好评差评指正

Différentes personnes ont des interprétations différentes. Certains clips m'a vraiment trouché, quelques lignes m'impressionner profondément.

不同人有不同理解。有些剪辑很感人,有些台词使人深刻

评价该例句:好评差评指正

La participation des États Membres a été impressionnante.

会员国参与情况令人深刻

评价该例句:好评差评指正

Dans le salon, on a vu beaucoup de nouveaux models de différents marques, impressionnants!

在展览会里,我们看到了很多不同牌子新车型,令人深刻

评价该例句:好评差评指正

Son monologue est impressionnant.

独脚戏深刻

评价该例句:好评差评指正

C'est un travail impressionnant, qui arrive à point nommé.

一项及时和令人深刻

评价该例句:好评差评指正

J'ai été très impressionné par deux phrases qu'a dites le Ministre des affaires étrangères.

我对外长所说两句话深刻

评价该例句:好评差评指正

C'est auteur illustre,ses œuvres sont impressionnantes.

位著名演员,给人深刻

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, certains pays ont enregistré des taux de croissance impressionnants.

例如,一些国家增长率令人深刻

评价该例句:好评差评指正

La croissance de l'Internet est tout aussi impressionnante.

使用互联网方面增长同样令人深刻

评价该例句:好评差评指正

La Commission du désarmement peut se prévaloir d'un quantité impressionnante d'accomplissements.

裁军审议委员会取得了令人深刻成就。

评价该例句:好评差评指正

L'assiduité et la participation y ont été remarquables.

圆桌会议出席和参与情况令人深刻

评价该例句:好评差评指正

Jean : Vachement bien ! C’est impressionnant. Je suis fier de toi, vraiment.

非常好!深刻啊。我真为你骄傲。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


monoplan, monoplane, monoplaquette, monoplégie, monoploïde, monoploïdie, monopode, monopodie, monopolaire, monopolaore,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 语法篇

Ah ouais, dis donc c'est impressionnant !

对,这简直使深刻

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Les gens ont été très impressionnés aussi.

大家应该都对此深刻

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Autrefois, la photographie était plus impressionnante !

以前的照片更加令深刻

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(

C'est absolument magnifique ! Qu'est-ce qui m'impressionne ?

巴黎真的非常漂亮!什么深刻

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Surtout, le Palais du Potala m’a laissé la plus forte impression.

布达拉宫尤其深刻

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Je suis conquis par le visuel.

我对这个摆盘深刻

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Moi, je suis assez séduit par ce plat.

我对这道菜深刻

评价该例句:好评差评指正
国家地理

J'ai été très impressionné par tes acrobaties aquatiques.

你的深刻

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

J’ai une collection de vestes assez impressionnante.

我收藏了不少令深刻的夹克。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

On est surpris par quelque chose. Impressionné.

我们被某事惊讶到了,深刻

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Ça fait du bien à la tête d'impressionner Georges Blanc.

能够乔治·布朗深刻真是太好了。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Ce fonctionnement peut impressionner les autres.

这种功能会深刻

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ils vont être surpris, ils vont s'en souvenir.

他们会感到惊喜,并且会深刻

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

La seule mesure qui sembla impressionner tous les habitants fut l'institution du couvre-feu.

惟一使深刻的措施是实行宵禁。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 2: des statistiques de carrières impressionnantes.

深刻的职业数据。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

J'ai une chose qui m'avait frappé.

有一件事深刻

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Julie est vraiment très impressionnée par la foule, par la vitesse, par le bruit!

朱丽的确对群、速度和噪音深刻

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et ça avait marqué les esprits.

这相当深刻

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je t'avoue que tu m'impressionnes un petit peu.

我必须承认,你我有点深刻

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

C'est impressionnant d'être ausculté par les chefs.

被厨师们仔细审视是令深刻的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


monstera, monstrance, monstration, monstre, monstrueusement, monstrueux, monstruosité, mont, mont blanc, mont houangchan,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接