有奖纠错
| 划词

Ainsi, qu'on soit a l'extreme est de la Mandchourie, vers Vladivostok, ou au fin fond de l'Asie Centrale, pres d'Almaty au Kazakhstan, tout le monde est a l'heure de Pekin !

因此,我们即使到东北海参威的地方,或在中亚中心深处,克斯坦的ALMATY,所有的人都是北京时间

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tonologie, tonomètre, tonométrie, tonométrique, tonoplaste, tonotron, tonsbergite, tonsillaire, tonsille, tonsillectomie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CCTV-F法语频道

Le séisme s’est produit à 4h44, heure de Beijing, avec une profondeur de 9 km.

地震发444分,震源深度为9公里。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年12月合集

La sonde de 3,78 tonnes a été lancée par la fusée Longue Marche 3B, au Centre de lancement de satellites de Xichang, dans le sud-ouest de la Chine, lundi à 01h30 heure de Beijing (dimanche 17h30 GMT).

这颗重达3.78吨的探测器于周一凌晨1点30分(格林尼治标准周日17点30分)中国西南部西昌卫星发射中征三号乙运载火箭成功发射。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年8月合集

Un tremblement de terre de magnitude 7,0 a frappé le centre du Pérou à 23h21 GMT dimanche, a rapporté l'Institut américain de géophysique (USGS) .

周日晚上23点21分,秘鲁中部发7.0级地震,美国地质调查所(USGS)报告了这一消息。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tonton, tonture, tonturer, tonus, top, top secret, topanhoancanga, topaze, topazfels, topazisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接