Je fais assez bien la cuisine, et j’aide souvent mes parents à préparer le dîner.

我很会做菜，我经常帮我父母准备晚饭。

Ce que tu veux. Tu cuisines super bien.

随便你。你做菜很好。

Dans la cuisine, Bernard est en train de préparer un plat Corinne le regarde.

在厨房，Bernard正在做菜。Corinne看着他。

Par exemple, je fais la cuisine, devient Chfais la cuisine.

比如，我做菜je fais la cuisine变成了Chfais la cuisine。

Je rappelle que le prochain qui fait une mauvaise réponse permet à l'autre d'aller cuisiner.

我提，个答错的人可就得让对方去做菜了。

Kelly est en dernière chance, alors qu'elle n'a même pas pu cuisiner aujourd'hui.

凯莉现在处于最后机会阶段，虽然她天甚至都没能做菜。

Guillaume, Giacinta et Jean-François sont déjà en train de cuisiner.

吉约姆、贾辛塔和让-弗朗索瓦已经开始做菜了。

C'est au tour de Kelly, membre de la brigade d’Hélène Darroze, de cuisiner la carotte.

接到凯莉，她是罗莎琳达·罗丝的队员，这次她要用胡萝卜作为主食材做菜。

Ils n'ont même pas vu cuisiner, qu'ils me voient déjà la main en sang.

他们还没看到我做菜，就看到我手上全是血。

C'est sensuel. Arnaud ne perd jamais le contrôle.

做菜时感性的。阿诺始终统领全局。

En tant que chef elle doit être partout et pas uniquement au moment des repas.

作为厨师，她必须处处亲历亲为，而不仅仅是做菜的时间。

Tu te poses des questions sur le décor, la cuisine c'est du goût.

你现在在考虑装饰，而做菜首先应该考虑的应该是味道。

Anissa fait attention, la cuisine, c'est d'abord le goût et après le dressage.

安妮莎要小心了，做菜是先考虑味道，再考虑摆盘。

Ah non, je fais pas de plat en sauce.

哦不，我不会用酱汁做菜。

Et il n'a même pas cuisiné à cause du quiz.

因为问答测验耽误了，他甚至还没开始做菜。

Je ne suis pas professeur de cuisine, même si on dit " le chef Pierre" .

我不是教做菜的，即使我被称为“Pierre厨师”。

Claire : C’est vrai, elle cuisine très bien.

这是真的，她做菜很好吃。

Mais c'est Jean-François, je commence à le connaître et je sais que ça ne me empêche pas d'avancer.

不过我了解让-弗朗索瓦，我知道这点小事不会影响他继续做菜的。

Avant de commencer, vous lavez les mains bien sûr， vous affûtez vos couteaux, et bien sûr vous abonnez.

在开始做菜之前，你们定洗过手了，你们磨刀了，肯定也订阅我们频道了吧。

Cuisiner pour elle aujourd'hui, c'est vraiment un privilège.

天为她做菜，是种无上的荣幸。