Ainsi qu'il est dit dans le Programme d'action, "certains de ces conflits armés ont leur origine dans la conquête ou la colonisation d'un pays par un autre État et dans la perpétuation de cette colonisation par la répression politique et militaire".

“这种武装冲突有一些源于一征服另一或将其殖民地化，并通过军事镇压使这种殖民地化长期存在”。