Le chef comptable et deux de ses assistants sont accusés collectivement d'avoir dépensé plus de 35 000 dollars sans pièces justificatives.

会计其两名助理应对逾35 000美元的无正当理由开支负责。

Toutefois, des comptes peuvent être tenus dans toute autre monnaie si le Directeur exécutif le juge nécessaire.

然而，会计记录可用执行认为必要的一种或多种货币登记。

Le Contrôleur et le Bureau des finances et de l'administration (Bureau de la gestion) sont chargés de l'application de cette recommandation.

管理局财务和行政处会计检查负责。

Le Contrôleur, Directeur du Bureau des finances et de l'administration (Bureau de la gestion) est chargé de l'application de cette recommandation.

管理局财务和行政处会计检查负责执行。

Le poste de directeur de la Cour des comptes, occupé jusqu'à présent par l'un de ces derniers doit être confié à un Timorais au début de septembre.

迄今由一名最重要顾问担的会计一职预定于9月初由帝汶人出。