Depuis, la communauté humanitaire, dont nous faisons partie, a été aux prises à des situations d'urgence à la complexité parfois redoutable et à des déplacements et des souffrances humaines d'une ampleur rarement vue ou imaginée auparavant.

自那以来，我们构成其一部分的人道主义界，努力处理了有时是令人灰心丧气的势和大规模的迫迁以及先很少见到或无法想象的人。

Dans le rapport du juge Jorda on trouve une conclusion assez décourageante, à savoir que, si l'on traduisait en justice ceux qui ont déjà été mis en accusation et ceux qui font à présent l'objet d'une enquête, il faudrait au Tribunal 15 à 20 ans pour traiter toutes les affaires.

若尔达法官的报告中有一条相当令人恢心丧气的结论，即如果将所有被告和现在被调查的人绳之以法，国际法庭将需要十五年至二十年时间审理所有案件。