Leurs farces sont principalement faites à base de porc.
它们的馅主要猪肉为主的。
Fondée en 2005, principalement à l'origine des matériaux de construction de l'édifice principal.
公司成立与2005年,原主要经营建筑,供给建筑工程为主。
La Société est électronique.Habillement et à base de bois-parole des entreprises de commerce!
本公司是电子.服装和木地板为主的贸易型企业!
Fondée au début du 21e siècle Hong Technology Co.
创立于21世纪初的重庆康华科有限公司是生产眼科仪器为主的专业化高科公司。
Le principal marché principalement à l'Afrique, et seule marque.
市场主要非洲为主,并只有品牌。
Je est un médicament en vue d'exploiter l'entreprise orientée vers la société professionnelle.
我公司是经营药生意为主的专业公司。
Les produits logiciels de meubles, matelas, printemps-série.
公司产品软体具,床垫,弹簧系列为主。
Les ventes à l'étranger l'essentiel de biens ménagers, des bijoux de détail terme.
销售外贸居用品为主,兼营饰品零售。
Notre société bijoux en argent principalement la production et la conception pragmatique.
我们公司主要是银饰品生产,设计为主。
La Société a le commerce extérieur des chaussures à dessus PU.Mesh.Dominé par TVR.
本公司有外贸鞋,鞋面PU .网布.为主,鞋底用TVR.
La Société a principalement pour la production de tricycle électrique.
本公司生产电动三轮车为主。
La Société a été fondée en 2000, principalement à la vente de marque-ordinateur.
本公司成立于2000年,主要销售品牌电脑为主。
Nous sommes principalement engagés dans une variété de filtres pour les ventes de produits Huasheng.
我们主要经营各种滤清器,销售华盛产品为主。
Les commandes principalement au commerce extérieur et le commerce intérieur.
外贸定单为主兼国内贸易。
J'ai été fondée en 2005, opère principalement dans les aliments à base de l'additif.
我公司成立于2005年,主要经营食品添加剂为主。
Zero terme, au niveau du commerce de gros, pour les collectivités locales et périphériques.
批零兼营,批发为主,面向本地和周边。
Fondée en 2005, est un formulaire de procuration de la compagnie.
公司成立于2005年,是代理形式为主的公司。
En 2004, la création de l'entité magasins de bijoux, principalement dans le commerce de détail.
2004年成立饰品实体店,零售为主。
Produits avec peints à la main produits en porcelaine, principalement la poterie part.
产品手绘瓷品、手工陶器为主。
Afin d'artisanat à base de résine, bois, artisanat terme.
树脂工艺品为主,兼营木制工艺品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A base de riz, ce plat est une bonne alternative aux pâtes, pizzas et pucce!
以米饭为主,这道菜是意大利面,披萨pucce好选择!
Il faut vraiment faire attention aux idées reçues et aux préjugés qu'on pourrait avoir.
我们必须非常小心那些可能存在先入为主想法。
Dans le sens où c'est un film musical qui est entièrement en live.
这部音乐电影完全以现场表演为主。
Les Chinois boient généralement du Baijiu et du Huangjiu, deux genres d'alcools de céréale.
中国人以饮白酒、黄酒为主。
Est-ce que ça va être plutôt dans le nucléaire ?
会是以核能为主吗?
Est-ce que ça va être plus dans les énergies renouvelables ou ailleurs encore ?
还是会以可再生能源为主,或者其他呢?
On a plein d'a priori sur ce mode de locomotion.
我们对这种运动方式有很多先入为主想法。
C'est vrai que nous avons énormément d'idées reçues sur les Gaulois.
确,我们对高卢人有很多先入为主想法。
Je vais faire une entrée à base d'avocats, couteaux et mangue.
我打算做一油果、竹蛏芒果为主前菜。
Tu as vraiment des a priori sur tout !
“你对任何事都是先入为主观念!”
Tu ne te débarrasseras jamais de tes a priori, hein ?
“你总是改不掉先入为主观念,是不是?”
Mais en faisant, le soir, le lit de son maître, les chimères de Planchet s’évanouirent.
不过,晚上为主人铺床时候,普朗歇幻想破灭了。
Des lignes simples et des couleurs neutres pour la plupart.
线条简单,色彩以中性为主。
Le paysage est celui d'une savane arborée où dominent l'acacia, le baobab et le karité.
拥有以金合欢、猴面包树乳木果为主树木繁茂大草原。
Pour Philippe Lescoate, ce modèle agricole aurait d'autres limites.
菲利普·莱斯科特认为,这种农业生产模式(素食为主)还有其他局限性。
Mon identité culinaire aujourd’hui, c'est la cuisine végétale.
我今天烹饪风格就是以植物为主料理。
Vous aussi, vous parlez de Trisolaris en termes divins.
你把三体世界也称为主。
Y a t'il une planète quelque part dans notre galaxie dominée par des plantes violettes ?
我们银河系中某地方是否有一以紫色植物为主星球?
Parce que la majorité des plats de la cuisine française, c'est beaucoup de plats en sauce.
因为法国菜中大多数菜肴,都是以各种酱汁为主。
Deux couleurs vont dominer la tenue d'aujourd'hui ; la pourpre et le rouge.
今天服装将以两种颜色为主:紫色红色。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释