Ces fossile végétaux sont parmi les plus rares du monde.

这些植物化石是世界上最罕见的。

Est un professionnel de production de matériaux d'emballage composite végétale.

是一家专业生产复合包装材料的工厂。

Produits végétaux importés noyau céramique de 6 ans de garantie.

本厂产品采用进口陶瓷芯保用6。

Vous pensez que le choix des produits végétaux seront lit de roses.

您选择本厂产品会称心如意。

Elle s'est présentée comme biologiste, photographe de végétaux et aussi de nus féminins.

她自我介绍的身份是生物学家，喜欢拍摄植物的世界和女性的裸体。

Le Laboratoire d'Etat de Phytochimie et des Ressources Végétales.

植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室。

Les végétaux respirent aussi bien que les animaux.

植物和动物一样也能呼吸。

Exploite également divers types d'animaux et d'huiles végétales et d'accessoires.

还经营各动植物油和辅料。

Production végétale superficie de 1000 mètres carrés.

厂房生产面积1000平方米。

Une huile essentielle est la fraction odorante volatile extraite des végétaux .

精油是从植物中提取的带有香味的挥性物质。

Ping Tung Yangyang Xiangfan huile végétale continuera à innover et à se faire des amis dans le monde, afin de créer "Dongping Wang," bien connu de marque et de faire des efforts inlassables.

襄樊襄阳东平麻油厂将不断创新，广交四海朋友，打造“东平王”知名品牌而不懈努力。

Mais “il s’agit de matières grasses végétales qui sont peu absorbées par l’organisme et donc font peu grossir” précise Michel Barel, chercheur en cacao et auteur de “Du cacao au chocolat”.

但是研究可可的科学家、《巧克力中的可可》一书的作者米歇尔·巴雷尔指出：“这是植物油，很少被人体吸收，所以也不容易胖。”

Comme les palourdes ont une distribution très limitée de bois, et le nombre de petites, de sorte que le pays a été classé dans la catégorie de la protection des végétaux.

由于蚬木的分布非常局限，数量又不多，所以被国家列保护植物。

Les principaux produits pour la santé des végétaux naturels colle est la première à la maison et à l'étranger, et un certain nombre de technologies brevetées de produits de haute technologie.

公司产品主要天然植物健康胶合剂是国内外首创，并获得多项专利技术的高科技产品。

Peng Hay sur l'instrument Co., Ltd a été fondée en 2001, une variété de première ligne, manomètre et réducteur de pression, réducteur de pression à Shanghai marque de produits végétaux.

上海伊鹏仪器仪表有限公司成立于2001主营各种系列的减压器及压力表，品牌以上海减压器厂产品主。

Les chercheurs identifient donc trois sources principales de contamination pour l'homme : les produits laitiers au lait cru, les produits carnés peu cuits et les produits d'origine végétale crus.

研究人员确定了人的三种主要的感染源：生奶制出的奶制品，未完全熟透的肉制品和生鲜蔬菜制品。

Les huiles végétales s'avèrent de remarquables partenaires dans le soin des peaux sèches, dévitalisées, des rides , des peaux sensibles, des peaux altérées par le soleil, des mains gercées.

植物油被证实，对于皮肤干燥，皮肤失去活力，皱纹，敏感皮肤，太阳风化贫富及双手皱裂有显著作用。

Le développement de la technologie entreprise avec le Ministère du commerce international et de la broderie, la teinture et la finition, de l'habillement et de produits finis, couvertures végétales.

公司设有技术开部国际贸易部及刺绣，染整、服装、成品、椅套车间。

Couleur rubis intense et subtile, notes de fruits rouges, associées à quelques touches végétales et épicées qui lui donne son caractère méditerranéen. Souple en bouche, belle longueur en final.

酒评TastingNote：深邃的红宝石色，充满了红水果的香味，略带一些植物和香料的味道，让我隐隐感到地中海的气息，口感柔和且悠长。

A maintenant un métal (fil) de bicarbonate de plante, plante joints en caoutchouc, la réparation de pneus matériel végétal, de vêtements opérations, telles que les ventes de pneus branches.

现拥有五金（铁丝）烤漆工厂、橡塑密封件工厂、轮胎修补材料厂、服装经营、轮胎销售等分支机构。