包含 vertébrée 的法语例句 | 法语助手例句词典

Les vertébrés forment un embranchement du règne animal.

脊椎动物构成动物界的个门。

L'Australie a entrepris l'élaboration d'un plan de lutte contre cette menace visant à réduire les blessures souvent mortelles que subissent les vertébrés marins du fait qu'ils ingèrent des débris marins nocifs ou se prennent dans ces débris.

澳大利亚对海洋脊椎动物因吞食有害海洋废弃物或被其缠绕而受伤和死亡的情况制订项减轻威胁的计划。

评价该例句：好评差评指正

Les quelques données disponibles sur les écosystèmes terrestres indiquent un faible degré de toxicité aigue ainsi que certains effets à long terme sur la reproduction chez les vertébrés.

根据目关于陆界态系统方面的有限数据，此种化合物陆界系统内的毒性较低，但可对某些脊椎动物的殖系统些长期的有害影响。

评价该例句：好评差评指正

La plupart des espèces de plantes et de vertébrés présentes au sud du Sahara sont concentrées dans une portion limitée de la région.

撒哈拉以南非洲的大多数植物和脊椎动物都集中该区域有限的地区内。

评价该例句：好评差评指正

Celui-ci s'accumule jusqu'à des concentrations très élevées aussi bien dans les tissus des vertébrés aquatiques que dans ceux des poissons.

十氯酮对于水无脊椎动物和鱼类都具有很高的物蓄积性。

评价该例句：好评差评指正

Il semble donc que le SPFO soit le produit final du métabolisme des substances à base de POSF chez le rat et probablement aussi d'autres vertébrés.

全氟辛烷磺酸是老鼠或许也是其他脊椎动物体内与全氟辛烷磺酸有关物质代谢的最终物。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

adelserpine, Adelserpinum, ademption, aden, adénalgie, adénanthère, adénanthérine, adénase, adénectomie, adénectopie,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je crois à l’existence d’un mammifère, puissamment organisé, appartenant à l’embranchement des vertébrés, comme les baleines, les cachalots ou les dauphins, et muni d’une défense cornée dont la force de pénétration est extrême.

我相有一种哺乳类动物存在，的躯体组织十分坚实，属于脊椎动物，像长须鲸、大头鲸或豚，一样，并且有一个角质的长牙，钻穿的力十分大。”

评价该例句：好评差评指正

Jamy爷爷的科普时间

Aujourd'hui, les animaux sauvages représentent 3% des vertébrés terrestres.

而今天，野生动物只占陆生脊椎动物的3%。

评价该例句：好评差评指正

底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Eût-il cinq cents pieds de longueur, le poulpe, qui n’appartient point à l’embranchement des vertébrés, est tout à fait inoffensif pour des navires tels que le Scotia ou l’Abraham-Lincoln.

就是章鱼有五百英尺长，也不会属于脊推动物这一，于斯各脱亚号或林肯号这类的船，决不至有损害的。