有奖纠错
| 划词

Des vandales se sont introduits dans l'ambassade des États-Unis et ont mis le feu à un bureau.

抢劫者闯入美国大使馆,点燃一个办公室。

评价该例句:好评差评指正

Cette fois-ci, de surcroît, les forces internationales, plus précisément les membres du contingent britannique de la KFOR incriminés, ont poussé l'ignominie d'un cran en tirant sur des Serbes non armés coupables de s'être fait attaquer par des terroristes de souche albanaise plutôt que de les protéger contre ces vandales.

此外,这次国际——事实上是涉及事件的驻科部队英——剧了这种可耻的行为:他们不但不保护手无寸铁的塞族不受阿尔巴尼亚袭击,反而向他们开枪,这些塞族唯一的“过失”就是受到阿尔巴尼亚族恐怖分子的袭击。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


progressivité, proguanil, Proheparin, prohéparine, prohibé, prohiber, prohibitif, prohibition, prohibitionnisme, prohibitionniste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接