On observe 25 fois plus de cas de tuberculose en Roumanie qu'à Chypre.

人们发现马尼亚的肺病例数量是塞浦路的25倍。

Comment se protéger contre la tuberculose ?

如何预防病？

Et par l'exploitation d'une variété de pièces rares, telles que 1000 yuan note du tsar de Russie, la dynastie mongole Yuan Dade la tuberculose, 2002 et la première année de cuivre dans le Sichuan.

并辅以经营各种稀有的钱币，如1000元的俄皇纸币，元朝的蒙文大德通宝，元年及二年的四川铜币。

En France, la tuberculose touche davantage les personnes étrangères, vivant des conditions socio économiques défavorables, dans des logements précaires et surpeuplés.

例如,陈旧通风不良的屋子,或多人合住一个空间不足的房间(搭铺)等,都可以成为传播肺的件.

La tuberculose se soigne bien.

病是能治好的。

Il a attrapé la tuberculose pulmonaire.

他染上了肺。

M. Vedeneyev a contracté la tuberculose mais n'a pas reçu de traitement médical adapté.

Vedeneyev被传染病，但得不到适当医疗。

S'agissant de la tuberculose, le Comité s'inquiète également de sa forte incidence dans les prisons.

委员会还对据报道监狱中有大量肺病例表示关注。

Il prend également des dispositions pour lutter contre la propagation de la tuberculose.

政府还采取步骤，防病的传染。

La coopération avec le programme national de lutte contre la tuberculose s'est poursuivie.

工程处并与全国病方案保持合作。

L'organisation d'un programme d'élimination de la tuberculose au Timor-Leste est en cours.

在设立东帝汶国家病根除方案方面取得了显著的进展。

La tuberculose constitue malheureusement une maladie dévastatrice qui revient en force.

可悲的是，病是卷土重来的灾难性疾病之一。

L'épidémie de tuberculose continue de se propager dans le sud du Soudan.

在苏丹南部，肺仍象流行病那样盛行。

Comble de malheur, la tuberculose y fait preuve d'un inquiétant regain de vitalité.

使情况更为严重的是，肺正在显示出令人不安的死灰复燃的迹象。

La santé infantile, la tuberculose et la malaria demeurent des préoccupations majeures dans le pays.

儿童健康、病和疟疾在该国仍是重大关切问题。

La tuberculose dont il souffrait a flambé pendant sa détention.

他的肺病在遭拘押期间越来越严重。

Selon certaines informations, les enfants des rues attrapent également la tuberculose.

此外，他们也报称，许多街头儿童患肺。

L'OMS a aussi conduit des programmes de lutte contre le paludisme et la tuberculose.

卫生组织展开了疟疾和病控制方案。

En prison, l'auteur a contracté la tuberculose.

在监禁期间，他患上了肺。

Sept d'entre eux, dont six étaient des condamnés à perpétuité, seraient morts de la tuberculose.

七名死于肺其中六名为无期囚犯。