有奖纠错
| 划词

Toute tentative d'imposer des valeurs étrangères risque de susciter les mêmes sentiments que chez le prêtre troyen Laocoon, qui eut peur des Grecs alors que ceux-ci apportaient des présents.

强加外来价值观企图可能会特师拉孔所同样情绪,他害怕希腊人,尽管他们是带着礼物来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


藏象学说, 藏药, 藏掖, 藏医, 藏医藏药, 藏语, 藏原羚, 藏在树后, 藏拙, 藏踪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

Pour comprendre le succès de la chocolaterie troyenne Charpeau, il faut se rendre dans l'arrière-boutique.

这家鲁瓦的沙尔波巧克力店的成功,需走进它的后台工作间。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

À la nuit tombée, les troyens tirèrent le cheval dans la cité.

夜幕降临,人将木马拉进城邦里。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


操船雷达, 操船设备, 操船水域, 操纯正法语, 操刀, 操典, 操舵, 操舵复滑车, 操舵滑车组, 操舵链,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接