Elle a des formes superbes.
她身材极。
Elle a des yeux superbes.
她的眼睛真是美极了。
Comparée à mon superbe poil noir, ta pauvre carapace est affreuse.
和黑油油的皮毛比起来,你的可怜的甲壳太不值一提了。
Il nous a amenés à visiter un palais superbe.
他带们参观了一座富丽堂皇的宫殿。
Gamme, superbe technologie, bien accueilli par la majorité des clients.
品种齐全,艺精湛,深受广大客户欢迎。
La ville propose en effet de nombreux muses, et aussi riche en superbes difices.
城市里有众多的博物馆和恢弘建筑。
La pauvreté n'est pas l'opposé de superbe, mais vulgaire.
有奢侈是贫穷的对立面.其实不是,奢侈是粗俗的对立面.
La Société a une grande force et une superbe technique, honnête et digne de confiance.
本公司实力雄厚,艺精湛,诚实守信。
L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.
终点到了。又是码头,对面总有座傲然独倨的城堡。
Superbe! J'ai jamais vu de peinture à huile aussi réussie!
干的!前从没看过这么漂亮的油画!
Avec notre superbe technologie, de l'équipement, la gestion, de produire de bons produits.
们凭借着精湛的艺、先进的设备、完善的管理,生产出优良的产品。
Sa robe, brodée à la main, est superbe.
由于是手刺绣,她的连衣裙漂亮极了。
Superbe processus de production, la qualité, la stabilité, la quasi-période de marchandises.
生产艺高超,质量稳定,货期准。
Ses superbes yeux bleus sont aussi purs que son ame.
他那双漂亮的蓝色眼睛,就像他的心灵一样非常纯净。
Vous terminerez la journée dans un climat d'exaltation et d'euphorie, qui augurera de superbes perspectives.
而且今天会在激动和兴奋的状态下完成作,这也预示了广阔的作前景。
Equipé de cette entretien de l'équipement, et une superbe techniques de l'équipe de maintenance.
本中心拥有先进的维修专用设备,和一支技艺精湛的维修队伍。
Ces mannequins sont minces, elles ont des formes superbes.
这些模特都很瘦,她们的身材很美。
Bien qu'ayant perdu de leur superbe, tous les trois resteront cependant des acteurs importants.
不过,这三大党尽管实力有所减弱,仍然是重要的党派。
Les Jeux enrichissent la civilisation humaine dans toute sa superbe diversité culturelle.
这次奥运会丰富了类文明,展示了类文化绚丽多彩的多样性。
Et permettez-moi de dire que ces forces continuent de faire un travail décisif et superbe.
只想说,这些部队将继续从事一项重要作,并将很地完成这项作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il y fera un temps superbe et elle pourra faire du sport toute la journée.
天气会很好,她可以整天做运动。
Mon oncle regarda, compara, et fit trembler la maison par un bond superbe.
叔父看着,和别的罗盘比较了下,忽然狂跳起来,连房子也震动了。
Ron contempla bouche bée les sept superbes balais qui s'alignaient sous ses yeux.
罗恩目瞪口呆地望着面前那七把高级的扫帚。
Pour la nuit de Noël, ma mère a préparé un superbe repas.
为了圣诞夜,我妈妈准备了顿丰盛的晚餐。
Et on peut mettre cette superbe plante dessus.
然后我们再把这盆漂亮的花在上面。
Et puis la lumière est superbe, elle est dorée à cette période de l'année !
还有,光线很绝妙,它在年中的这时期是金色的。
Pour la toute première fois, je me promène sur ce superbe vélo.
这是我次,骑这辆漂亮的自行车。
Au nord-ouest, à Sapa, de superbes rizières en terrasse vous attendent.
在西北部的沙巴,流的水稻梯田正等着您。
Il est parfait pour les brochures. Et on peut mettre cette superbe plante dessus.
小册子就可 以好了。然后我们再把这盆漂亮的花在上面。
Et voici le palais de l’Elysée, un superbe hôtel particulier du XVIIIe siècle.
这是爱丽舍宫,它在十八世纪时是座富丽堂皇的私人宅。
On espère que vous avez passé de superbes vacances de Noël...
希望你们度过了愉快的圣诞假期。
Avec un superbe musée qui est sur l'Ekedushi, à côté du borivage Palace.
Ekedushi有个很棒的博物馆,就在Borivage Palace旁边。
Et je suis sûr qu'il va nous faire une superbe recette.
我相信他会拿出份出色的菜品。
Superbe épreuve en perspective mais pas simple.
这是场精彩的挑战,但绝非易事。
Vraiment ? - Oui. - Parce que franchement tu as un superbe sourire.
真的吗? - 是的。 - 因为坦率地说你有个美丽的笑容。
Vous savez, le printemps est superbe en Dordogne !
你知道吗?多尔多涅省的春天真是棒极了!
Eh bien voilà, c'est superbe ! C'est magnifique Mémé !
真棒!真漂亮啊!
Vous aurez ainsi de superbes chips que l'on a l'habitude d'utiliser pour manger du guacamole.
这样,你就能得到美味的薯片啦,人们习惯搭配牛油果酱来吃。
C’est superbe, dit la petite Ida en battant des mains.
“这真是滑稽得很!”小意达说,拍着双手。
Vous avez pu voir la collection Naruto Shipuden qui est vraiment superbe.
您可以看到火影忍者的Shipuden系列,这真的很美。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释