有奖纠错
| 划词

Nos ventes d'automobiles, les motocyclettes à la fine pointe de V, V Courroies striées. Idéalement situé dans le district de Huadu, Huadu Aeolus et de véhicules à moteur dans les environs de la ville!

我公司专业销售汽车,摩托车切边V,多楔的公司.地处花都区交通方便,风神汽车和花都汽车城就在附近!!

评价该例句:好评差评指正

Dans le Pacifique oriental, plusieurs stocks relevant de la compétence de la CICTA - notamment le listao, le thon rouge du Sud, le makaire strié et l'espadon - sont au-dessus de la biomasse requise pour maintenir le rendement constant maximal, tandis que la biomasse de l'albacore se situe au niveau du rendement constant maximal.

在东太平洋,美金枪委员会管辖下的一些种群超过最大可持续产量所需的生物量,其中包、南部长鳍金枪条纹和箭,而黄鳍金枪生物量刚好达到最大可持续产量水平。

评价该例句:好评差评指正

Un autre secteur d'activité important exploite les vecteurs viraux à partir de virus adéno-associés pour fournir au cœur et aux muscles striés différents gènes provoquant une angiogenèse thérapeutique et la régénération des tissus.

另一个重要活动领域是利用基于腺相关病毒的病毒载体向心脏和骨骼肌输送不同的基因,以促使治疗性血管生成和组织再生。

评价该例句:好评差评指正

Le makaire bleu est pleinement exploité dans le Pacifique Est, mais le makaire strié n'est que modérément exploité.

在东太平洋,暗色枪被充分开发,而条纹只是被中度开发。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


acétaldoxime, acétalisation, acétalphosphatide, acétalyle, acétamide, acétamidine, acétamidoxime, Acétamine, acétaminophène, acétaminophénols,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神秘岛 L’Île Mystérieuse

On pouvait fréquemment observer, sur certaines déclivités, des traces de laves, très-capricieusement striées.

这里处是遗留下来熔岩。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Ses yeux, qu’elle ne peut encore voir, sont perdus dans le vague d’un bitume strié de bandes jaunes où les avions roulent au pas, allant chercher leur envol un peu plus loin.

窗下,许多飞机正在地面滑行,寻找起飞规定位置。虽然她还眼睛,但在飞机跑道黄色标志线强烈反光中,她似乎觉得他目光并点。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Striées, la préparation avec une fourchette.

准备时要用叉子来划出划痕

评价该例句:好评差评指正
Tourisme en France

La chair de ce cochon élevé au grand air, nourri d’herbes et de glands, la voici : un rouge vif, striée de gras, persillée comme les plus belles viandes.

这就是这种露天养殖、以草和橡子为食肉:鲜红色,有脂肪条纹,拥有最美丽纹理。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

L'anneau de l'amanite panthère n'est pas strié, et on va avoir un pied à bulbe marginé.

豹斑鹅膏菌环是条纹,而且它菌柄基部会带有一个具缘球茎。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


acétine, acétique, acétnaphtalide, acéto, Acetobacter, acétobacter, acétobenzoate, acétobromal, acétobutyrate, acétocaustine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接