Humains et animaux précieux portent tous des entailles profondes au sternum : on leur a systématiquement arraché le cœur.

人类和动物胸骨上都有深深的切口：他们的心脏被系统地切除了。

Le moindre mouvement autour du sternum avec un peu de pression peut relancer un petit peu de débit sanguin.

胸骨围最轻微的运动和一点压力都可以重新启动一点血液流动。

Lorsqu'elle se réveilla, le soleil brillait par la fenêtre et elle avait une grossière couture en forme d'arc qui lui partait de l'aine pour aboutir au sternum.

当醒时，阳光透过窗户照进，有一条粗糙的拱形接缝，从腹股沟一直延伸到胸骨。

Le pauvre petit diable avait une verrue sur l'œil gauche, la tête dans les épaules, la colonne vertébrale arquée, le sternum proéminent, les jambes torses, mais il paraissait vivace.