Dans le traitement comptable spécifique est également sur l'existence de différents.
在的会计处理上也存在相应的不同。
Ceci s'applique à des compétences en langues spécifiques ainsi qu'à des capacités linguistiques.
这个适于专业语言的能力和语言学能力。
Luoyang à des produits spécifiques, sont exportés outre-mer.
以洛阳所特有的产品为主,远销海外。
Spécifiques sur les prix et les modalités de paiement, en face-à-face.
价格和付款方式面谈。
Shenzhen high-tech projets, le 9e Jeux national des produits spécifiques.
深圳高新技术项目、九运会专产品。
Henan Hill à l'ancienne base révolutionnaire des domaines spécifiques aux femmes, non-pure broderie main semelles.
为河南确山革命老区特有的民间妇女纯手工制作的绣花鞋垫。
Nous créons la machine spécifique à votre besoin.
我们根据您的需要开专的机器。
Septembre 2, j'arrive à récupérer les clés de votre part pour définir une heure spécifique.
我九二号来取钥,时间由您来定。
Selon l'utilisateur mai doivent également fournir à faible coût des produits spécifiques roulettes.
还可根据户需要,提供价廉物美的产品配套专脚轮。
Le ciblage spécifique, les nano-matériaux, un effet significatif, l'évidence de chaleur, doux et durable.
靶向,纳米原料,显著疗效,热明显,持久温和。
S'il vous plaît modèle de produit spécifique à l'être obtenus auprès de la société.
产品样板请向公司索取。
Les emballages de ces produits devront également répondre à des exigences spécifiques.
有的机场会免费提供这个料胶袋,而有的机场需要乘客另行付费购买。
Le Groupe, après avoir examiné les résultats, a formulé des recommandations spécifiques.
机构间专家组审查并讨论了调查结果,还提出建议。
Mais une telle éventualité découlerait nécessairement de la conception spécifique du cadre juridique national applicable.
不过,这将取决于适的国家法律框架的规定。
Une assistance technique spécifique dont il ne bénéficiait pas actuellement était souhaitée.
该国还申请了现在尚未得到的限定技术援助。
Il n'existe pas au Mozambique de législation spécifique contre la traite d'êtres humains.
莫桑比克没有专门的反贩卖人口的法律。
Le chapitre conclut, à la section B, par une série de recommandations spécifiques.
在B节中,本章结论性地提出了一系列建议。
Il a ajouté que la solution de ce problème passait par des mesures spécifiques.
他还指出,要迎接这种挑战,就必须采取行动。
Il informera également en retour la communauté spatiale des besoins spécifiques de ces utilisateurs.
天基信息平台还将向空间界提供关于户界的需要的反馈信息。
Avec cette technique, certaines plantes aux propriétés spécifiques absorbent la substance présente dans le sol.
可利特殊植物从土壤中吸收十氯酮。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
McDonald's s'adapte aux cultures locales en proposant des plats spécifiques à chaque région.
麦当劳通过提供每个地区特色菜来适应当地文化。
En Italie, chaque région développe des savoir-faire très pointus, très techniques et spécifiques.
意大利每个大区都发展了自己先进、专业技术。
Maintenant, on a un produit spécifique pour ça.
现在,我们有一个专门产品来解决这个问题。
On a même des mots de vocabulaire spécifiques pour ça.
我们甚至为此提供了特词汇。
Ben oui c'est vrai c'est un vocabulaire très important et assez spécifique.
没错,这一领域词汇很重要而且挺特。
Pour ça, il y a des outils spécifiques, comme ce semoir.
为此,有专门工具,例如这个播。
C'est vraiment une bûche un peu spécifique, assez complexe, tu vas voir.
这真是一个非常特劈柴蛋糕,相当复杂,你将会看到。
Et sachez aussi très important que les pipettes graduée sont spécifiques à chaque médicament.
并且还知道非常重要是,喂药滴管是每药物专属。
À partir de dix et jusqu'à soixante, les multiples de dix ont des noms spécifiques.
从十到六十,十倍数都有特名称。
On place toujours les pronoms compléments dans un ordre spécifique.
补语代词总是按特顺序排列。
Donc j'ai dû apprendre beaucoup de mots et d'expressions spécifiques à la région du Sud.
所以我需要学习很多南方地区特有单词和表达。
Les cyclones apparaissent normalement à des saisons spécifiques.
气旋通常出现在特季节。
Des thèmes que vous aimez, des choses spécifiques pour réviser certains verbes, etc.
您喜欢主题,复习某些动词特内容等。
Ben oui c’est vrai c’est un vocabulaire très important et assez spécifique.
没错,这方面词汇确很重要并且较为专业。
Ils n'ont pas de diplômes spéciaux, spécifiques ou rien.
他们也没有特文凭或其他资质。
Et oui, c'est un sujet un peu spécifique, un peu spécial.
是,这个话题有点特。
6000m marque l'entrée de la zone Hadale, spécifique des fosses océaniques.
从6000米开始就是超深渊带,这里有海沟。
Ils ont aussi une culture assez spécifique, une culture qui leur est propre.
他们还有一相当特殊文化,一属于他们自己文化。
Ce classement repose sur des détails très spécifiques.
这个分类基于非常具体细节。
Seulement, parfois, il est impossible de cibler une bactérie spécifique.
有时候,不能精准确特殊细菌。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释