Ils sont détenus dans un lieu secret.
他们被拘押在一密的地方。
Le corps humain cache encore bien des secrets.
人的身体蕴含着无穷的密。
Cette fille murmure un secret à l'oreille de sa mère.
女孩凑到妈妈耳边悄悄说出一密。
Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.
他有一份制作方，所以他的饭店生意兴隆。
Il n'a pas de secret pour moi.
他对我没有隐。
Elle dit un secret à son collègue.
诉了同事一密。
Je lui confie ce secret.
我向他吐露密。
Il faut interdire la divulgation d'un secret d'Etat .
应该严防国家机密的泄露。
Leon est mort, mais le secret est découvert.
a 雷蒙死了，可密被发现了。
Je donnerais ma tête si l'on veut, mais mon secret jamais.
要头拿去, 要密, 打死也不说.
Chaque matin, les secrets que j’ai cachés devennent les cafés et sont te donnés doucement.
我藏起来的密，在每一天清晨里，暖成咖啡，安静地拿给你。
Ne lui parle pas de ce secret.
不要跟他说密.
Viens，je te dis un secret. Nicolas t’aime.
你来，我诉你一密。Nicolas喜欢你。
Je ne sais où il a déterré ce secret.
我不知道他是从哪里发现密的。
Ce la me gêne de vous dire un secret.
我很不好意思对你说密。
Elle confie ses secrets à une amie.
将自己的密诉朋友。
Il dit un secret dans mon tuyau de l'oreille.
他悄声附耳跟我讲了一密。
Comment le vin est un art, Mme Becker nous montrera le secret.
如何品酒是一门艺术，贝克尔女士将为我们展示其中的奥妙。
Le secret de la réussite consiste à prévoir tous les détails.
成功地诀在于始终预见到所有的细节。
Il me l'a dit sous le sceau du secret.
他在我保证严守密的情况下才把事诉我。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je ne vois pas pourquoi entretenir des secrets inutiles.
“我不明白为什么要保守没有意义的秘密。
Hé! Ne révèle pas nos petits secrets de pêcheurs.
嘿！别把我们钓手间的小秘密说出来。
J'ai un secret, c'est que je ne sais pas trop bien ranger mes affaires.
我有秘密，我不知道如何很好地理我的东西。
Tu me fais voir ce qu’il y a dans ta boîte à secrets, Trotro?
托托，你能我看看你的秘密宝箱里有什么吗？
Mais il enchantait toute la maison qui cachait un secret au fond de son coeur.
但子里的人都非常高兴，在他们的内心深处藏在一秘密。
Alors je leur confiais mes secrets par télépathie.
而我却会跟他们心灵感应我的小秘密。
D’Artagnan connaît ce terrible secret qu’elle a juré que nul ne connaîtrait sans mourir.
她曾发过誓，谁知道她的秘密她就谁死，又是达达尼昂知道了这可怕的秘密。
Alors, Sam Scott, tu es un jeune Américain très riche, hum? C’est un secret?
那么，Sam Scott，你是很有钱得到美国年轻人，嗯？ 这是秘密？
Écoute, on garde le secret ... chuuut ... OK?
听着，我们保守秘密… … 嘘… … 好吗？
Dans cette ancienne prison d’état, à chaque corridor son secret.
在这座昔日的国家监狱里，每条过道都有自己的秘密。
Tu reviendras me dire adieu, et je te ferai cadeau d'un secret.
你回来和我告别时，我再赠送给你一秘密。"
Adieu, dit le renard. Voici mon secret.
" 再见。" 狐狸说。" 喏，这就是我的秘密。
C'est un peu secret. J'y tiens beaucoup.
这有点隐秘。我真的想留着。
C’est une série sur les Services secrets français au début des années 60.
是关于六十年代初法国情报局的。
Je pense que le secret, c'est la recherche et de goûter tout le temps.
我想秘诀就在于一直在研究和品尝。
Le véritable secret y est inscrit. A toi d'agir!
真正的秘密已经摆在那里了，你看了就知道了！
Et voilà, tu connais maintenent l’autre secret de cette pupille.
现在，你知道了写轮眼的另外一秘密。
Comment ça, l’autre secret du Kaléidoscope Hypnotique.
万花筒写轮眼的另一秘密?
Je lui ai fabriqué une boîte à secrets.
我给他做了一秘密箱。
Maintenant Peppa n'aime plus beaucoup le secret.
现在佩奇再也不喜欢秘密了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
密的地方。
诉了同事一
理我的东西。
我看看你的
子里的人都非常高兴，在他们的内心深处藏在一
火枪手 Les Trois Mousquetaires
