Le scénariste propose un scénario à un producteur qui étudie les possibilités de succès.

剧将剧本交给一位制片人，由制片人分析获得成功的可能性。

Malheureusement Laurent au départ, il se sent pas scénariste.

不幸地劳伦离开了，他觉得自己不剧作者。

Plusieurs scénaristes travaillent sur les nouveaux gags de Boule et Bill.

许多剧作者从事新的Boule et Bill漫画。

Qu'est-ce qui menace la planète? Autant de questions auxquelles les scénaristes n'ont aucune réponse!

什么胁着地球？剧们对此也一无所知！

Fidèle à l'esprit de la série, le scénariste joue avec les symboles et stéréotypes du Portugal.

忠实于系列的精神，剧巧妙地运用了葡萄牙的象征和刻板印象。

Voix Off- : " Tu es scénariste ? " - Est-ce que c'est un Barathéon ? - Et non !

-画外音-：“你剧？” -这个拜拉席恩吗？-不！

Jacques Prévert était un poète et scénariste français né en 1900 et mort en 1977 qui a écrit tout un tas de poèmes très célèbres.

-普雷弗一位法国诗人和剧，生于1900年，死于1977年，他写了很多非常有名的诗作。

Comment font les scénaristes pour se mettre d'accord ? Ils ont un pouvoir comme ça on va tous les tuer ! ?

剧们怎么达成一致的？他们有一种权力，可以把所有人都杀死！

Pour l'instant, j'ai fait des rencontres, ça fait 2 ans qu'on fait ça, avec des gens de tous horizons, donc il y a des humanitaires, des scénaristes, des gens de la sécurité civile.

目前，我已结识了一些人，我们已经这样做了两年，大家来自各行各业，有人道主义者、剧，还有民防人员。

Ils rejoignent le mouvement engagé par les scénaristes.

Il reçoit le prix d'interprétation masculine mais aussi celui du scénario écrit avec le scénariste mexicain Guillermo Arriaga.

Acteurs et scénaristes n'ont pas trouvé de terrain d'entente avec les producteurs sur 2 problèmes essentiels.

Hier, le syndicat américain qui représente près de 260 000 acteurs a rejoint celui des scénaristes, déjà en grève depuis plus de 2 mois.

Et que la vie quotidienne qu'on vit, ce n'est pas vraiment ça. Ce n'est pas vraiment la grande aventure. Et la vie de scénariste ou d'écrivain ou de réalisateur, ce n'est pas vraiment la grande aventure.