有奖纠错
| 划词

Le lendemain, le 20 mai, nous avons d'abord rencontré un groupe de femmes qui nous a beaucoup inspirés : l'unité de police constituée indienne, composée uniquement de femmes qui sont tout à la fois des samouraïs - elles peuvent casser à mains nues des briques brûlantes - et de belles danseuses et artistes.

访问的第二天,5月20日,先与一群振奋人心的妇女,即一个印度建制警察部队见了面,支部队完全由女性组成,她同时既是武士——可以赤手空拳劈燃烧的砖块的人——又是美丽的舞者和艺术家。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


苯胺衍生物, 苯胺油, 苯胺中毒, 苯胺棕, 苯巴比妥, 苯丙氨酸, 苯丙胺, 苯丙胺休克, 苯丙醇, 苯丙醇胺,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Pour La Petite Histoire

Au combat le samouraï doit se battre jusqu'à la victoire ou jusqu'à la mort.

在斗争中,武士必须战斗,直到胜利或死亡。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年7月合集

En attendant, la Grèce a remboursé aujourd’hui 148 millions d'euros d'obligations dites " samouraï"

CL:与此同时,希腊今天偿还了1.48亿欧元所谓“武士”债券

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

Mmmmh votre ami a essayé de nous provoquer en jouant sur notre sens de l'honneur ! Comme si les samouraïs étaient obligés de répondre à n'importe quel défi !

朋友试图通过利用我荣誉感来挑衅我!好像武士必须对任何挑战都作出回应一样!

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

C'est bizarre il ya bien un truc nouveau là c'est impossible chaque fois qu'on remonte dans le temps la réalité relais ma carrière tourne ou poussières samouraï martin hockey au revoir le savoir

怪,确实有什么新东西, 是不可能。 每次我回到过去, 现实都会重置,我业生涯就像武士尘土, 马丁·赫尔维格再见知识。

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

Son adversaire non pas seulement rebondir contre lui contrairement à hitler le samouraï est très lourd 90 kg de muscles lespinard mais c'est plus dur de gourdes tu me donnes samouraï a même pas bougé

对手不仅反弹了他, 不像希特勒, 个武士非常重,90公斤肌肉块, 但更难是椰子, 给我武士连动都没动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


苯并黄烷酮, 苯并金精, 苯并蓝, 苯并咪唑基, 苯并芘, 苯并天青精, 苯并亚胺, 苯并异恶唑, 苯并异喹啉, 苯并引杜林,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接