Il suit les recommandations du médecin et continue son traitement.

他听从医生的建议疗。

Se félicitant de la recommandation de l'offre produits.

欢迎推荐产品，报价。

Il suit les recommandations du médecin et continue ce traitement.

他听从医生的建议疗。

L'impératif s'utilise pour donner des ordres ou faire de fortes recommandations.

命令式表示命令或强调推荐。

Qui a écrit votre lettre de recommandation?

谁为您写的推荐信？

Avez-vous une lettre de recommandation de votre employeur?

您是否有老板的推荐信？

Nous examinerons les recommandations une par une.

我们逐一审议这些建议。

Nous soumettons au Conseil nos recommandations particulières.

我们向安理会推荐我们的别建议。

Ce rapport contient de nombreuses recommandations concrètes.

该报告中包含着很多具体建议。

Nous attendons avec intérêt ses recommandations définitives.

在这方面，我们期望审议其最后建议。

Les missions ont souscrit à cette recommandation.

上述接受这条建议。

Il présentera ses recommandations aux autorités incessamment.

小组即向当局提出建议。

Le PNUE accepte la recommandation du Comité.

环境规划署赞同审计委员会的建议。

Nous examinerons ces recommandations une par une.

我们逐项考虑各项建议。

Nous avons déjà salué ses recommandations utiles.

我们已欢迎其有益的建议。

Nous devrons examiner ces recommandations sans tarder.

我们必须迅速审议报告中的各项建议。

Le Bureau a appliqué la recommandation ci-dessus.

项目厅已经执行上项建议。

Le PNUCID souscrit pleinement à cette recommandation.

药物管制署完全同意这一建议。

Le Programme souscrit aux recommandations du Comité.

药物管制署同意审计委员会的建议。

La Déclaration de Vienne contient 33 recommandations.

在维也纳宣言的33项建议中，行动小组确定了12项要执行的建议。