有奖纠错
| 划词

Ne ratons pas l'occasion qui nous est donnée cette année de faire à nouveau de la Conférence du désarmement le bastion du désarmement multilatéral qu'elle était traditionnellement.

不应失去今年的机遇,使裁谈成为它一度所成为的多边军控堡垒。

评价该例句:好评差评指正

Ne ratons pas cette occasion de réaliser les objectifs clefs énoncés dans les résolutions 686 (1991), 687 (1991) et 1284 (1999) du Conseil de sécurité, tout en veillant au plein respect de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de l'indépendance politique de l'Iraq.

让我不要丧失实现安全理事第686(1991)、第687(1991)和第1284(1999)所载核心目标的这一机,同时确保充分尊伊拉克的主权、领土完整和政治独立。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


froncer les sourcils, fronceur, froncis, frondaison, fronde, frondélite, fronder, frondescent, frondeur, frondeuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接