Tu pourrais acheter un poulet rôti et des salades toutes prêtes à la charcuterie ?

你可以去肉店买一只烤鸡和已经做好沙拉吗？

Hmm! il est bon, votre rôti, madame REMY. Vous allez me donner la recette.

恩！雷米夫人，您做烤肉真香！您得告诉怎么做。

Le cochinillo est un cochon de lait rôti dans un four à bois.

烤在燃木烤箱中烤制。

Chérie, si on achète un rôti pour le dîner de samedi?

亲爱，咱们买块烧烤星期六晚饭吃吧？

Bonne idée! Monsieur Dupont, vous avez du rôti de veau?

好主意！杜邦先生，您有烧烤用小牛肉吗？

Hum, ça sent bon ce poulet rôti. Cette odeur me met l’eau à la bouche.

烤鸡好香啊。这味道引起食欲。

Il fallait avoir un sacré culot pour faire un rôti en pied.

做一个烤鱼需要很大勇气。

Le poulet rôti et le beurre composé qui peut être traité.

烤鸡和调味黄油搭配处理得很不错。

Blanc de volaille rôti avec une boule d'ail et avec des gros frites.

烤鸡胸配蒜球和粗炸薯条。

C'est un poulet rôti de consommer la peau.

吃烤鸡时候一定要配着皮一起吃。

Ensuite, je passe à la découpe du rôti de porc.

然后来切，烤肉。

J'ai fait cuire un rôti de porc, pareil dans de la gelée.

还做烤肉，一样冻成肉冻。

Moi, je décide de partir sur un potiron rôti avec des cèpes.

而选择烤南瓜配牛肝菌。

Aujourd'hui, on va faire un céleri rôti.

今天们要做烤芹菜根。

Pour faire mes travers de porc rôtis, je prépare la marinade un jour à l'avance.

为做烤排骨，提前一天就准备好腌制材料。

Un bon rôti, je salis tout tout !

好烤，弄脏一切！

Il y a cette caramélisation qui est vraiment très présente dans le jus d'oignon rôti.

洋葱汁中有很强焦糖化风味。

Non, je n'ai plus de veau, mais j'ai encore un rôti de porc.

没有，这儿没小牛肉，可还有块烧烤用肉。

Chez le boucher il y un bébé qui regarde un chien qui regarde les poulets rôtis.

肉店门口有个小婴儿盯着狗狗，但狗狗却望着烤鸡。

Et voilà, le celery est cuit, bien rôti.

这样，芹菜根就烤好，烤得很香。