Quelle est la différence entre un rêve et un cauchemar?
美梦和噩梦的差在哪呢？
Tu voudrais du vin de quelle année?
你想要哪一年的红酒？
Quelles que soient les précautions que vous prendrez, on remarquera votre présence.
不论采取怎样的预防措，都会注意到的存在。
A quelle heure est-ce que cela se termine?
这什么时候结束?
Quelle chance avez-vous ! Vous avez trouvé un billet par terre!
运气真好！在地上捡到钱了！
Quels flots, grand Dieu, dans ce ruisseau ! Que le courant y était fort !
天哪，这条小河里居波浪汹涌！水流得多么湍急啊！
Quels sont les inconvénients de ce métier ?
干这行有哪些不利因素？
Quelle est la soupe du jour ?
今天的例汤是什么？
À quelle heure arrivez -vous à la gare?
几点到火车站？
Quelle est votre couleur préférée ?
欢的颜色是什么？
Dans quelle direction va-t-il?
他要往哪个方向走？
Quelle direction a-t-il prise?
他往哪个方向走了？
Quelle eau limpide !
多么清澈的水！
Isabelle, quel désordre ici !
伊莎贝尔，这儿可真乱啊！
Quelle belle perspective!
多么美好的前景啊！
De quel pays êtes-vous originaire?
是哪国？
A quelle vitesse roulons-nous?
我们行驶的速度是多少?
Tes enfants, ils ont quel âge ?
你的孩子们，他们几岁了？
Quelle est la couleur du soleil ? Jaune.
太阳是什么颜色的?黄色。
Pour quelles raisons le commerce intrabranche est il particulierement intense entre les pays developpes?
中文意思应该是，行业间贸易在发达国家之间尤其频繁密集的原因有哪些？原因是什么？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu seras bienvenue quelle que soit l'heure.
欢迎随时加入。
Quels vont être alors les vrais changements dans un avenir proche ?
那么不久的将来，会有哪些真正的变化呢？
Quelle branche dédaigne-t-on quand on se sent tomber ?
人自己要摔倒时，还能藐视什么样的树枝吗？
Pff, quel con ! Tiens ducon va !
噗，真是白痴！走吧蠢蛋！
Quels sont les horaires des trains pour Grenoble, S'il vous plaît?
请问，去格勒诺布尔的火车时刻表是如何安排的？
Quels sont les points positifs et négatifs de votre métier ?
您作的积极面和消极面是什么？
Vous avez quelles couleurs, s'il vous plaît ?
请问有什么颜色？
Le soldat savait maintenant quel précieux briquet il possédait.
现士兵才知道这是一个多么美妙的打火匣。
Mon cadeau de Noël c’est Juan qui me l’a fait, et quel cadeau !
胡安送了我一份圣诞礼，本想不它底有多棒！
Ils ont quel âge, vos enfants ?
的孩子们多大了？
On est en quelle année, là ? - 2019.
现是几年了？ -2019年了。
Nous ferons tout pour que ces otages, quelle que soit leur nationalité, soient libérés.
无论他们的国籍如何，我们将竭尽所能，让这些人质被释放。
C’est un joli prénom, Ingrid. Quelle est votre nationalité ?
这真是一个很好听的名字，Ingrid。您的国籍是什么？
C'est pratique. Et quelle surface fait votre chambre ?
很方便。这房间有多大？
La maison est de quel côté ?
家里房子哪一边？
Quelle est votre motivation à occuper le poste que nous proposons ?
出去什么理由想接受我们现提供给的职位？
Le truc classique c'est, tu as quel âge ?
典型的例子是，几岁？
Quels sont les antécédents de ces adolescents ?
这些青少年此前都有些什么经历呢？
Mais de quelle taille sera la...Bague !
不过，结婚钻戒有几克拉？
Dans quelle sorte de magasin étiez-vous ?
作的商店是一家什么样的店？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在哪呢？
好法语 2 
哪里？ 
采取
，
都会注意到
波浪汹涌！水流得多么湍急啊！
欢的颜色是
随时加入。
不久的将来，会有
自己要摔倒时，还能藐视
作的积极面和消极面是
，
本想不
