Il ya beaucoup de potentiel de marché pour le développement.
有很大市场发展力。
Vos clients potentiels connaissent-ils bien votre service?
你客户很好地知道你公司服务吗?
Rester humble est une qualité essentielle, mais ne doutez pas de votre valeur ajoutée potentielle.
保持谦虚是基本好品质,但要怀疑你价值.
Maintenant, voici un énorme marché potentiel, je crois que je vais réussir!
现这边市场力巨大我相信我会成功!
L'échange de grande classe et de talent un grand potentiel.
中高级才交流力大。
Compagnie la qualité des produits, prix raisonnable, le potentiel de livraison.
本公司产品质量好,价格合理,交期准。
Prix bas, le potentiel de livraison, de bonne qualité.
价格,交期准,质量佳。
Le potentiel de production est assez grand.
生产力巨大。
Je suis un professionnel de l'usine de production potentiel de production.
我公司是生产专业生产电位器厂家。
Ces renseignements peuvent servir à établir le profil du client à haut potentiel.
你可以利用这个信息做一个高力顾客概要文档。
Ces cinq dernières années, le potentiel des micro-organismes a suscité un surcroît d'attention.
过去五年,微生物力越来越得到关注。
L'impact social potentiel de la présente campagne de la filière anacarde n'est pas encourageant.
目前腰果收获季节产生社会影响也鼓舞。
Dans la plupart des sociétés laïques, on observe souvent une tendance à sous-estimer ce potentiel.
非宗教色彩较浓国家,常常会出现一种估这一能趋势。
La Norvège croit au potentiel qu'offre le dialogue entre les religions et les cultures.
挪威相信宗教间和文化间对话力。
Les conséquences potentielles de la crise sur la région sont évidentes à tous les yeux.
对所有而言,该危机区域后果显而易见。
Un autre risque est lié à l'impact potentiel d'une augmentation des prix de l'énergie.
另一个风险涉及到能源价格提升可能造成影响。
Le véritable potentiel de l'Organisation reste en grande partie inexploité.
本组织能尚有待完全发挥。
Elle présente donc un risque potentiel pour les générations futures.
因此,五溴二苯醚对后代构成了风险。
Elles ont augmenté la cohérence mais aussi les affrontements potentiels.
它们增加了凝聚力和冲突可能。
Les effets positifs potentiels des migrations d'autochtones ont également fait l'objet d'un débat.
讲习班也讨论了土著移徙积极力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et c'est là que la chlorophylle révèle tout son potentiel.
这就叶绿素充分发挥其潜力地方。
Que se passera-t-il si vous n'exploitez pas votre potentiel?
如果你们潜力会发生什么呢?
Elle vient également de prouver sa valeur aux yeux d'un partenaire potentiel.
她刚刚也同样证明了自己挑选潜同伴眼光。
Pour l'exploitant, l'enseigne est un hameçon pour accrocher de potentiels spectateurs.
对经营者来说,这个标志用来吸引潜观众一个诱饵。
Ça, on appelle ça le potentiel hydrogène.
这就所谓氢电位。
Après, l'après-midi, c'est plus l'accueil du potentiel adoptant.
然后,到了下午,主就接待潜领养者。
Je suis très déçue parce que Thomas avait un vrai potentiel.
我很失望,因为托马斯有很大潜力。
À chacun d'entre nous de déceler ce qu'il rend le plus de potentiel.
我们每个人都将发现谁最具潜力。
Il y a du boulot, mais il y a un beau potentiel.
还有很多工作做,但他有很大潜力。
Cela va permettre d'enlever l'amertume et les potentiels pesticides.
它能够去除苦味以及潜杀虫剂。
Le principal dans un cambriolage, c'est d'être conscient du danger potentiel.
潜行最重意识到潜危险。
Le potentiel des sols pollués dans le monde est énorme.
世界上受污染土壤潜力巨大。
Je vais vous mettre en contact avec ce client potentiel.
我帮您与这位潜客户取得联系。
Vous pouvez même panacher les diverses offres, avec un potentiel reste à charge pour vous.
你甚至可以同时选择各种提议,但这有可能给您带来额外费用。
Ces opérateurs sont formés aux différents types de situations potentielles, harcèlement sexiste et terrorisme compris.
电话接线员接受过各种可能发生情况培训,包括性侵和恐怖行动。
Enfin, il y a les gestes individuels des Français et le potentiel est important.
最后,还有个人行为和潜力很重。
Numéro 1. On analyse inconsciemment un partenaire potentiel.
第一,你会下意识地分析潜伴侣。
Voilà donc 5 inventions high-tech qui n’ont pas réussi à percer malgré leur potentiel.
因此,这里有5项高科技发明,尽管它们有潜力,但却未能成功。
Un maillage très dense de fermes immenses surexploitent le potentiel agricole des Gaules.
密集大型农场网络进一步激发了高卢人农业潜力。
C'était un au revoir en forme d'adieu potentiel.
这一个告别,以可能永别形式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释