Le cinéma se trouve devant le poste de police.
电影院在局前面。
Il demande de l'aide à la police.
他向求助。
Le prisonnier a vendu ses complices à la police.
罪犯向白，出卖了他的同伙。
La police suit une piste.
方正在跟踪一条线索。
La police arrête un voleur.
逮捕了一个小偷。
La police a lancé les recherches.
开始了搜寻工作。
Le témoin a décrit l'accident à la police.
目击者向方描述了事故经过。
La police a découvert l'endroit où ils avaient trouvé une cache pour un butin.
方发现了他们藏匿赃的地点。
L'information n'a été ni confirmée ni commentée par la police de New York.
该信息已被证实，也没有由纽约市局的评论。
Selon la police, ils étaient 300 au début, puis le cortège s'est vite étoffé.
方说，最初有300人，随后人数迅速增多。
Plus de barrages de police, plus d’entraves à la liberté d’informer.
不再有的路障，不再有对信息自由的羁绊。
Une pâleur subite envahit la figure de l'inspecteur de police.
听了，厅密探的脸上突然变得苍白。
On l'accusait d'avoir tué un homme qui donnait des renseignements à la police.
他被控告谋害一个向报密的人。
La police et le gouvernement de Wuhan n'ont pas souhaité faire de commentaires.
武汉方及政府不愿发表评论。
Carjacker une voiture de police est illégal.
抢劫车是违法的!
Le jour, il vit avec Zoé, la fille unique de Jeanne, une commissaire de police.
白天，牠跟督Jeanne和她的女儿Zoé住在一起。
Les forces de police ont fait évacuer la salle.
将人们疏散出大厅。
Il demande à l'agent de police s'il peut garer sa voiture à cet endroit.
他询问是否可以把车停在里。
Il alerte la police pour arrêter le voleur.
他报抓小偷。
Si je dois alerter la police, quel numéro devrai-je faire?
如果我要报，应该拨哪个号码？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La police a repéré un homme suspect qui rôdait autour d'une maison inhabitée.
定位出一个可疑的男人并非自己家的房前转悠。
Au bureau du commissariat, Agnès Darot, jeune inspecteur de police, s'occupe de l'enquête.
局的办公室，年轻的探员Agnès Darot正忙于调查。
L'officier de police relut ma déclaration ; je n'avais rien d'autre à ajouter. J'ai apposé ma signature au bas du document, Keira a fait de même et nous avons quitté le commissariat.
重新看了一遍我的报案口供，所有的都写了。我文件的下方签上了自己的名字，凯拉也完成了同样的手续，随后，我们离开了局。
Rufus c'est un copain, et son papa, il est agent de police.
夫是我们的一块玩儿的伙伴，他爸爸是。
À l'hôtel de police, vous tournez à droite et vous montez l'avenue de Trésum.
到局的时候，您右转，然后您走提瑞索姆大道。
Il faut le dire à la police, dit madame Germaine.
应该把这事告。Germaine太太说。
Regarde Sandrine Bonnaire dans ' Police '.
看看《Police》中Sandrine Bonnaire的样子。
La police cherche également des témoins ou des personnes qui puissent apporter de nouvelles informations.
也找目击证人，或者是可以带来新的消息的人。
Même les agents de police oubliaient leur travail.
甚至连都忘记了他们的工作了。
Bon. Quel est le numéro de votre police?
好的。您的保单是多少号？
Elles ont été prises après, par la police.
那是之后拍的。
Euh Marc dis-moi, comment on appelle la police des frontières ?
嘿，Marc，我们给边境打电话吧？
Et enfin, 3ème pouvoir, ils sont aussi officiers de police judiciaire.
最后，第三个权力，他们也是司法官员。
Appeler la police ! Mais on ne peut rien prouver.
报！但是我们不能证明什么。
Les lois de police défendent le tapage nocturne.
局不许人家黑夜高声大气的闹。
Donc, regarde les exemples. La police l'a arrêté pour excès de vitesse.
请看例子。以超速的缘由逮捕了他。
Contrôle de police, votre MANGA s'il vous plaît.
检查时，请出示你的“MANGA”。
Ceux qui avaient servi la police secrète semblaient s'être évaporés et leur archives avec.
曾经情报部门服务的人，连同他们收集的档案，似乎突然间消失得无影无踪。
C'est la police, elle a eu un accident de voiture.Elle est à Bichat.
是打来的 她被车撞了 现比查医院。
L’avertissement émanerait de la police et de la gendarmerie française.
这则示可能来自法国方和宪兵队。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
局前面。
白，出卖了他的同伙。
的地点。
，
并非自己家的房前转悠。
，年轻的探员Agnès Darot正忙于调查。
了。我
夫是我们的一块玩儿的伙伴，他爸爸是
