有奖纠错
| 划词

Sur ton beau corps poli comme le cuivre.

你那青铜般的美丽身躯。

评价该例句:好评差评指正

Il est trop poli pour être honnête.

〈谚语〉貌必诈。

评价该例句:好评差评指正

La France est trop polie à l’égard de Pékin.

对于北京,法国太过礼貌

评价该例句:好评差评指正

Plancher en bois poli épilation à la cire.

木地板

评价该例句:好评差评指正

Ce qu’il vous a dit est un refus poli.

他对您所说的话是一种婉言拒绝。

评价该例句:好评差评指正

Les documents « N ii) » sont utilisés pour enregistrer et contrôler les exportations de diamants polis.

“N㈡”文件用于登记和监测已磨钻石进口

评价该例句:好评差评指正

Les formulaires « P » sont utilisés pour enregistrer et contrôler les importations de diamants polis.

“表P”用于登记和监测已磨钻石进口

评价该例句:好评差评指正

Les nombreuses personnalités étrangères ici présentes sont trop polies pour nous le rappeler.

在场的许多外籍人士出于礼貌不提这一点。

评价该例句:好评差评指正

Pipe avec un autre grand, poli, plastique, mousse, le procédé de soudage, et ainsi de suite.

另带大型弯管、吸塑、发泡、焊接等工。

评价该例句:好评差评指正

Des gens adorables, polis, attentionnés, calme qui ont un savoir-vivre…Vous devinez à qui je pense !

马来人亲切,彬彬有礼体贴人,沉静,知道怎么做...你当然猜到我现在想到是什么!

评价该例句:好评差评指正

C'est un chien à poli ras.

这是一条短毛狗。

评价该例句:好评差评指正

C'est ma mère et d'autres personnes qui l'appelaient ainsi, car cela semblait un peu plus poli.

我的母亲和许多别的人都这样称呼她,似乎略带些客气的意思

评价该例句:好评差评指正

Le Grattez la surface du métal gris, poli, lisse, et ainsi de suite pour faire face à!

对五金表面刮灰,理!

评价该例句:好评差评指正

Cas, les vitrages de la machine la peinture, la réparation mauvais shell, poli miroir, et les vignettes enrobés.

机壳、整机喷漆上,坏壳修复,镜面,另有贴花包膜。

评价该例句:好评差评指正

Production license poli Wang Ying.Mur de briques.Ainsi que le plancher de tuiles composite, et d'autres matériaux de construction.

生产鹰宏牌.墙面砖.釉面砖以及复合地板等建筑材料。

评价该例句:好评差评指正

La Société est spécialisée développement, la production pour le poli de la surface de la poli-professionnelle des fabricants.

本公司是一家专门开发、生产用于表面的磨腊的专业厂家。

评价该例句:好评差评指正

Ensuite, on poli la surface de l’ongle avec un polissoir pour les lisser et les faire briller.

然后,用抛器抛指甲让它们发亮,但当心不要太用力以免弄伤指甲。第三个步骤:用锉刀修圆指甲,从外到内,以免把指甲弄碎。

评价该例句:好评差评指正

Une telle perspective me réjouirait bien plus que les échanges officiels polis que nous avons actuellement.

当然,我欢迎这些进展超出其仅为我们惯有的礼貌性的官方往来。

评价该例句:好评差评指正

Trop poli pour être honnête.

〈谚语〉礼过者非善人。

评价该例句:好评差评指正

Ce gentleman est très poli.

这位绅士很有礼貌

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


chirologie, chiromancie, chiromancien, chiromégalie, Chiron, chiropracteur, chiropracticien, chiropractie, chiropractrice, chiropraticien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接